SMG Energy @fr

Service de plateforme pour événements et streaming

Vous êtes sur le point d’organiser un événement de grande envergure faisant intervenir des participants venant des quatre coins du monde ? Studio Moretto Group a justement mis au point un nouveau service qui ne manquera pas de vous intéresser : il s’agit de la création de…

Studio Moretto Group au service de l’évènementiel !

              Studio Moretto Group poursuit son ascension en matière d’organisation d’événements à l’occasion de la rencontre « A scuola di OpenCoesione » destinée aux élèves et professeurs des établissements secondaires italiens dans le but de sensibiliser les citoyens, et surtout les jeunes générations, sur l’utilisation des fonds publics…

Studio Moretto Group, un partenaire fiable pour l’évènementiel !

Spécialisée depuis plusieurs années dans la gestion de projets multiculturels, le choix de se tourner vers l’événementiel s’est présenté comme une évidence pour Studio Moretto Group. Forte d’un personnel multilingue conscient de l’importance du dialogue interculturel, notre société fournit désormais toute une série de services…

Le médiateur interculturel, un acteur devenu indispensable

Selon Eurostat, 2014 a connu une augmentation extraordinaire du nombre de demandeurs d’asile en Europe qui est passé à 625 000 dont la plupart sont d’origine syrienne, afghane et kosovare. Ce phénomène est, nous le savons, le résultat des conflits qui touchent le Moyen-Orient et certains…

La traduction automatique : dans quels cas l’utiliser ?

Si vous êtes une grande entreprise amenée à gérer d’importants volumes de traduction, et ce dans plusieurs langues, vous aurez très certainement déjà été tenté par la traduction automatique. Certes, le besoin croissant en traductions dans des délais de plus en plus serrés nécessite d’automatiser…

RÉDACTION TECHNIQUE ET CHAMPS D’APPLICATION

En raison de la demande croissante de services de rédaction technique multilingues, nous avons décidé de rédiger un billet explicatif sur ce sujet qui décrit les caractéristiques les plus importantes et détaille les procédures mises en place par notre société afin d’assurer une qualité irréprochable….

GESTIONNAIRE DE PROJET : UN MAILLON ESSENTIEL

Traduction, traduction, traduction ! Oui mais il n’y a pas que la traduction qui compte dans le secteur de la traduction. En réalité, dans des sociétés de traduction d’envergure et impliquées au niveau international telles que Studio Moretto Group Srl., beaucoup d’autres acteurs ont une…

QU’EST CE QUE LA TRADUCTION 2.0 ?

Dans un monde où la mondialisation est toujours plus présente, le marché de la traduction est en pleine expansion. Selon un rapport annuel de Common Sense Advisory, même si la croissance du marché de la traduction et des services linguistiques a quelque peu ralenti en…