Contacts et sièges internationaux

Votre partenaire mondial

Nos bureaux dans le monde entier nous permettent de travailler jour et nuit, grâce à un personnel natif local hautement compétent. Contactez le siège le plus proche de chez vous : vous y trouverez des personnes à l’écoute de vos demandes en utilisant nos ressources mondiales pour vous offrir des services de communication internationale efficaces.

Sièges centraux

SMG UK Translations Limited

SMG UK Translations Limited

Societé de Bristol spécialisée dans la communication en anglais britannique.
Studio Moretto Group Srl

Studio Moretto Group Srl

Société de communication pour l’international située à Brescia.
Centro Ricerca Linguistica

Centro Ricerca Linguistica

Centre de recherche linguistique de Studio Moretto Group.
SMG España

SMG España

Succursale espagnole de Studio Moretto Group, basée à Barcelone.

Points de présence stratégique

SMG accompagne ses clients en structurant pour eux, ou avec eux, des centres linguistiques dans des pays éloignés. SMG coordonne des sociétés affiliées et correspondants afin de valoriser les compétences et les ressources locales du Groupe.

Europe de l'Est et Russie

Europe de l'Est et Russie

Nos contacts importants.
USA

USA

De New York à la Californie.
Amérique latine

Amérique latine

Après le projet au Pérou.
France et Allemagne

France et Allemagne

L’expérience berlimoise.
Moyen-Orient

Moyen-Orient

Présence dans une zone aux nombreuses tensions.
Extrême-Orient

Extrême-Orient

Pas uniquement du chinois.

Nos départements spécialisés

La spécificité des secteurs pour lesquels nous travaillons nous a poussé à diviser l’entreprise en départements spécialisés :

  • SMG Legal : services linguistiques dans le domaine juridique et administratif ;
  • SMG Design : interprètes, traducteurs et experts linguistiques au service de la décoration d’intérieur, de l’architecture et de la domotique ;
  • SMG Finance : traductions professionelles et assistance linguistique dans le domaine bancaire, comptable, économique et financier ;
  • SMG Defence : en tant que fournisseur du Ministère de la défense italien, nous avons créé un département consacré au secteur de la défense ;
  • SMG Cosmetics : services de communication technique et publicitaire pour le secteur de la cosmétique ;
  • SMG Sci-Tech : services linguistiques pour l’industrie, et notamment pour les secteurs mécaniques et des automatismes ;
  • SMG Medical : services linguistiques pour la médecine, chirurgie, pharmaceutique et pour les dispositifs médicaux ;
  • SMG Energy : services de communication pour le secteur des énergies renouvelables telles que l’énergie solaire et la cogénération ;
  • SMG Culture : services linguistiques pour la littérature, l’art, l’archéologie, le tourisme et le spectacle.
  • SMG Food : communication à l’international et assistance linguistique pour les secteurs agroalimnentaire, oenogastronomique et pour la grande distribution.