Jak realizujemy usługi językowe i tłumaczeniowe zgodnie z normami ISO 9001 i ISO 17100

Tlumacze, którzy znaja dana dziedzine

Nasi tlumacze musza w pierwszej kolejnosci na tyle dobrze znac dziedzine i realia pracy klienta, jakby od zawsze z nim wspólpracowali. Kazdy tekst koncowy jest poddawany rygorystycznym kontrolom i wszystkie informacje trafiaja do archiwum tlumaczen, przyczyniajac sie do ciaglego polepszania jakosci oferowanych uslug.

Skuteczna organizacja pracy i organizacja zasobów ludzkich

W celu jak najlepszego kierowania praca zespolowa stworzylismy innowacyjny system pracy, który jest stosowany we wszystkich naszych oddzialach za granica. Miedzynarodowy charakter naszej Grupy umozliwia nam dialalnosc 24 godziny na dobe i realizowanie na biezaco zleconych przez Panstwa uslug, a takze pozwala nam oddac do Panstwa dyspozycji staly, wysoko wykwalifikowany personel.

Swiadomosc odpowiedzialnosci

Swiadomosc spoczywajacej na nas odpowiedzialnosci jest gwarancja dobrego wykonania powierzonych nam zlecen oraz, przede wszystkim, jest gwarancja, ze nasi pracownicy sa traktowani w sposób godny we wszystkich krajach.

Posiadamy certyfikaty

Certyfikat ISO 17100 potwierdza jakość usług językowych i tłumaczeniowych: Firma SMG była jedną z pierwszych na świecie, które wykazały zgodność z tymi surowymi normami.
Już w roku 2006 SMG uzyskało certyfikat zgodności z Normą UNI 10574 „Definicja usług i działalności firm w zakresie tłumaczeń pisemnych i ustnych”.
W 2008 roku nasze zaangażowanie w tworzenie wysokiej jakości tłumaczeń zostało nagrodzone certyfikatem zgodności z Normą „Translation Services” UNI 15038
Studio Moretto Group posiada ISO 9001 certyfikat URS Italia, firmy akredytowanej przez prestiżowy Urząd Akredytacyjny UKAS, uznany na całym świecie.