Certificaciones

Sistema de Calidad ISO 9001 y traducciones UNI 15.038, ISO 17100

La necesidad de prestar traducciones a nuestros clientes, conformes a los estándares de sus diferentes sectores, ha llevado a Studio Moretto Group a desarrollar un proceso de trabajo complejo que prevé la intervención de más figuras profesionales (traductores, revisores, terminólogos, etc.).

Además, la especificidad de estos sectores de trabajo planteó la necesidad de organizar cinco Secciones Empresariales diferenciadas por especialización (“Sec. Legal-Financiera”, “Sec. Técnico-Científica”, “Sec. Medicina”, “Sec. Editorial” y “Sec. Deporte”).

Los esfuerzos organizativos de Studio Moretto Group, de nuestro Centro de Investigación Lingüística (CIL) y de las Secciones Especializas han sido reconocidos con la Certificación de Calidad ISO 9001:2000 y la conformidad a la UNI 10.574, la UNI 15038 y a la ISO 17100 (el Manual de Calidad se puede solicitar al Área de Función de Calidad del Studio).

Como miembro de Federlingue y de Confcommercio, Studio Moretto Group también participa activamente en el desarrollo de procedimientos de traducción avanzados y ha suscrito el Código Deontológico del sector.