Mehrsprachige Übersetzungen in Ihrem Fachbereich!

Mehrsprachige Übersetzungen in Ihrem Fachbereich!

 

Dank unserer weltweiten Präsenz können wir Übersetzungsdienste in allen europäischen Sprachen und in den wichtigsten außereuropäischen Sprachen anbieten.

In dieser Tabelle sind die Sprachen enthalten, in die wir übersetzen, zusammen mit den Ländern, in denen sie gesprochen werden, ohne jedoch auf die Vielzahl an Dialekten und Minderheitensprachen einzugehen.

Afghanistan
Dari und Paschtu (bekannt als Afghanisch), Farsi, Usbekisch und Turkmenisch

 Ägypten
Arabisch (ägyptisch)

Albanien
Albanisch und Griechisch

Algerien
Arabisch (algerisch), Französisch und Berber-Sprachen

Andorra
Katalanisch, Spanisch und Französisch

Angola
Portugiesisch und Bantu-Sprachen

Antigua und Barbuda
Englisch und Kreolisch-Französisch

Äquatorialguinea
Spanisch, Fang, Bube und Kreolisch-Englisch

Argentinien
Spanisch (argentinisch), Mapudungun und Guaraní

Armenien
Armenisch und Russisch

Aserbaidschan
Aserbaidschanisch (Azeri, Russisch und Armenisch

Äthiopien
Äthiopien (Amharisch), Galla, Tigrinya, Sidama, Somalisch und andere

Australien
Englisch (australisch) und Aborigines-Sprachen

Bahamas
Englisch und Kreolisch-Englisch

Bahrain
Arabisch

Bangladesch
Bengalisch (Bangla)

Barbados
Englisch

Belgien
Holländisch (Flämisch), Französisch (Wallonisch) und Deutsch

Belize
Englisch, Spanisch, Kreolisch-Englisch und weitere Minderheitensprachen

Benin
Französisch, Bariba, Fulani, Fon und Yoruba

Bhutan
Nepalesisch (Nepali) und Bhutanesisch (Dzongkha)

Bolivien
Spanisch (bolivianisch), Quechua, Aymara und Takanà

Bosnien-Herzegowina
Bosnisch (Variante des Serbo-Kroatischen)

Botswana
Englisch und Setswana

Brasilien
Portugiesisch (brasilianisch), Tupi, Mapundungun, Carib-Sprachen, Guaraní und andere indigene Sprachen

Brunei
Malaiisch (Malay), Englisch und Chinesisch

Bulgarien
Bulgarisch

Burkina Faso
Französisch, Mossi und Dyula

Burundi
Französisch, Kirundi und Swahili

Chile
Spanisch (chilenisch) und Mapudungun

China
Hochchinesisch (Mandarin), Kantonesisch, Wu, Min-bei, Min-nan, Hakka, Xiang, Gan, Yue und andere

Costa Rica
Spanisch (costaricanisch) und andere

Dänemark
Dänisch und Grönländisch

Deutschland
Deutsch

Dominikanische Republik Spanisch (dominikanisch)

Dschibuti
Französisch, Arabisch und kuschitische Sprachen

Ecuador
Spanisch, Quechua, Huaorani und andere

El Salvador
Spanisch (salvadorianisch)

Elfenbeinküste
Französisch, Dyula, Senufo und andere

Eritrea
Äthiopisch (Amharisch), Arabisch, Tigrinya, Afar, Italienisch und andere

Estland
Estnisch, Russisch, Lettisch, Litauisch, Ukrainisch und Weißrussisch

Fidschi
Englisch, Fidschi und Hindustani

Finnland
Finnisch, Schwedisch, Samisch und Russisch

Frankreich
Französisch, Korsisch, Katalanisch, Baskisch und Elsässisch

Gambia
Englisch, Mandinka, Fula, Wolof und andere

 Georgien
Georgisch, Russisch, Armenisch und Aserbaidschanisch (Azeri)

Ghana
Englisch, Gur, Kwa, Twi, Fanti und andere

Grenada
Englisch und Kreolisch-Französisch

Griechenland
Griechisch, Türkisch, Mazedonisch und Albanisch

Großbritannien
Englisch

Guatemala
Spanisch und Maya-Sprachen

Guinea
Französich, Sussu, Malinke, Fulbe, Fulani und andere

Guinea-Bissau
Portugiesisch, Kreolisch-Portugiesisch und sudanesische Sprachen

Guyana
Englisch, Hindustani, Urdu, Kreolisch-Englisch, Mapudungun und Carib-Sprachen

Honduras
Spanisch und andere

Indien
Hindustani, Englisch, Nepalesisch (Nepali), Panjabi, Sindhi, Gujarati, Marathi, Bhoipuri, Maithili, Bengalisch (Bangla), Asamiya, Oriya, Kannada, Tamil, Malayalam, Telugu und andere

Indonesien
Indonesisch, Malaiisch (Malay), Madura, Jawa, Sunda und andere

 Iran
Persisch, Gilaki, Masanderanisch, Farsi und andere

Irland
Englisch und Irisch

Isländ
Isländisch

Israel
Hebräisch und Arabisch

Italien
Italienisch, Deutsch, Ladinisch, Istrisch, Sardisch und andere

Jamaika
Englisch und Kreolisch-Englisch

Japan
Japanisch

Jemen
Arabisch (jemenitisch)

Jordanien
Arabisch (jordanisch)

Kambodscha
Kambodschanisch (Khmer), Chinesisch und Vietnamesisch

Kamerun
Französisch, Englisch, Fulani, Fang, Bulu und andere

Kanada
Englisch (kanadisch), Französisch (kanadisch) und andere indigene Sprachen

Kap Verde
Portugiesisch, Kapverdisches Kreol

Kasachstan
Kasachisch, Russisch, Deutsch, Ukrainisch, Usbekisch und andere

Katar
Arabisch

Kenia
Swahili, Kikuyu, Luo, Kamba, Englisch und andere

Kirgisistan
Kirgisisch und Russisch

Kiribiti
Gilbertesisch und Englisch

Kolumbien
Spanisch (kolumbianisch), Mapudungun und Carib-Sprachen

Komoren
Französisch, Arabisch und Komorisch

Kongo
Französisch, Lingála, Kongo und Kituba

Kongo (Zaire)
Französisch, Swahili, Kiluba, Kikongo, Ling und andere

Kroetien
Kroatisch, Serbisch, Slowenisch, Ungarisch, Istrisch

Kuba
Spanisch (kubanisch)

Kuwait
Arabisch

Laos
Lao, Französisch, Meo

Lesotho
Englisch, Sesotho und andere

Lettland
Lettisch, Russisch, Weißrussisch, Ukrainisch und Litauisch

Libanon
Arabisch (libanesisch), Französisch, Armenisch und Syrisch

Liberia
Englisch und sudanesische Sprachen

Libyen
Arabisch (lybisch), Berber-Sprachen und Italienisch

Liechtenstein
Deutsch

Litauen
Litauisch, Russisch, Weißrussisch, Ukrainisch, Lettisch und Polnisch

Luxemburg
Französisch, Luxemburgisch und Deutsch

Kirghizistan
Kirgisische, Russisch

Madagaskar
Malagasy und Französisch

Malawi
Englisch, Chichewa und andere

Malaysia
Malaiisch (Malay), Englisch, Chinesisch, Tamil und andere

Malediven
Dhivevi und Englisch

Mali
Französisch, Bambara, Fulfulde, Songhai, Soninke und Dogon

Malta
Maltesisch und Englisch

Marokko
Arabisch (marokkanisch), Französisch und Berber-Sprachen

Marshallinseln
Englisch, Polynesisch und Japanisch

Mauretanien
Arabisch (Hassaniya), Wolof, Soninke, Fulani und Französisch

Mauritius
Französisch, Kreolisch-Französisch, Englisch, Hindustani, Bhojpuri, Tamil und andere

Mazedonien
Mazedonisch, Albanisch, Serbisch und Türkisch

Mexiko
Spanisch (mexikanisch) und indigene Sprachen

Mikronesien
Englisch

Moldawien
Moldauisch, Russisch und Gagauisch

Monaco
Französisch, Monegassisch und Italienisch

Mongolei
Mongolisch, Russisch, Chinesisch und Kasachisch

Mosambik
Portugiesisch und Bantu-Sprachen

Myanmar
Birmanisch

Namibia
Wambo, Herero, Nama, Englisch, Afrikaans, Bantu-Sprachen und Khoisan-Sprachen

Nauru
Englisch und Nauruisch

Nepal
Nepalesisch (Nepali), Bihari, Newari und andere

Nauseeland
Englisch und Maori

Nicaragua
Spanisch und Miskito

Niederlande
Holländisch und Friesisch

Nigeria
Englisch, Haussa, Igbo, Yoruba und andere

Nordkorea
Koreanisch

Norwegen
Norwegisch, Samisch und Finnisch

Oman
Arabisch

Österreich
Deutsch (österreichisch)

Pakistan
Urdu, Punjabi, Sindhi, Paschtu und andere

Palau
Englisch und Palauisch

Panama
Spanisch, Englisch, Guaymí und Cuna

Papua-Neuguinea
Englisch und Motu

Paraguay
Spanisch und Guaraní

Peru
Spanisch, Quechua und Aymara

Philippinen
Philippinisch (Tagalog), Cebuano, Ilokano, Englisch und andere

Polen
Polnisch

Portugal
Portugiesisch

Puerto Rico
Spanisch und Englisch

Ruanda
Französisch, Kinyarwanda und Swahili

Rumänien
Rumänisch und Moldauisch

Russland
Russisch, ugro-finnische, altaische, samojedische sowie paläosibirische Sprachen und andere

Saint Kitts und Nevis
Englisch

Saint Lucia<
Englisch und Kreolisch-Französisch

Saint Vincent und die Grenadinen
Englisch, Französisch und Kreolisch-Französisch

Salomon-Inseln
Englisch, Kreolisch-Englisch und andere

Sambia
Englisch, Nyanja, Bemba, ChiTonga, Lunda, Lozi, Luvale und andere

San Marino
Italienisch

São Tomé und Príncipe
Portugiesisch und Kreolisch-Portugiesisch

Saudi-Arabien
Arabisch (saudisch)

Schweden
Schwedisch, Samisch und Finnisch

Schweiz
Deutsch (schweizerisch), Französisch, Italienisch und Rumänisch

Senegal
Französisch, Wolof, Fulani, Diola, Malinke und Serer

Seychellen
Kreolisch-Französisch, Französisch und Englisch

Sierra Leone
Englisch, Kreolisch-Englisch, Mende, Limba und Temne

Simbabwe
Englisch, Shona, Sindebele und andere

Singapur
Englisch, Malaiisch (Malay), Chinesisch und Tamil

Slowakei
Slowakisch, Ungarisch und Tschechisch

Slowenien
Slowenisch, Kroatisch, Serbisch und Italienisch

Somalia
Somali, Arabisch, Englisch und Italienisch

Spanien
Spanisch, Katalanisch, Baskisch und Galicisch

Sri Lanka
Singalesisch, Tamil und Englisch

Südafrika
Afrikaans, Englisch, isiXhosa, Tswana, Sotho, isiZulu, Swazi, Ndebele, Pedi und Xitsonga

Sudan
Arabisch, hamitische und nilotische Sprachen, Sudanesisch

Südkorea
Koreanisch

Surinam
Holländisch, Englisch, Kreolisch-Englisch, Hindustani und Jawa

Swasiland
Englisch und Siswati

Syrien
Arabisch (syrisch) und Kurdisch

Tadschikistan
Tadschikisch und Russisch

Tansania
Swahili, Englisch, Sukuma, Nyamwezi und Bantu-Sprachen

Thailand
Thailändisch (Thai), Chinesisch und andere

Togo
Französisch, Ewe, Kabiyé, Mina und Dagomba

Tonga
Englisch und Tongaisch

Trinidad und Tobago
Englisch, Kreolisch-Französisch, Spanisch und Hindustani

Tschad
Französisch, Arabisch, Sara, Maba, Teda und Mbum

Tschechische Republik
Tschechisch und Slowakisch

Tunesien
Arabisch (tunesisch), Französisch und Berber-Sprachen

Türkei
Türkisch und Kurdisch

Turkmenistan
Turkmenisch, Russisch, Usbekisch und andere

Tuvalu
Tuvaluisch und Englisch

Uganda
Englisch, Swahili, Luganda, Nikole, Chiga und andere

Ukraine
Ukrainisch, Russisch, Rumänisch, Polnisch und Ungarisch

Ungarn
Ungarisch

Uruguay
Spanisch

Usbekistan
Usbekisch, Russisch, Tadschikisch und andere

Vanuatu
Bislama, Englisch und Französisch

Vatikanstadt
Lateinisch und Italienisch

Venezuela
Spanisch, Mapudungun und Carib-Sprachen

Vereinigte Staaten von Amerika
Englisch, Spanisch und andere

Vereinte Arabische Emirate
Arabisch, Persisch und indigene Sprachen

Vietnam
Vietnamesisch, Chinesisch, Khmer und andere

Weißrussland
Weißrussisch und Russisch

Westsamoa
Englisch und Samoanisch

Zentralafrikanische Republik
Französisch, Sango, Gbaya und andere

Zypern
Griechisch