Traducir con pasión y competencia

SMG Culture es nuestra línea de servicios especializados de traducción editorial e interpretación, nacidos de la pasión y la experiencia de nuestra agencia en el sector artístico, histórico, literario y del turismo. Prestando atención a las diversas fases de redacción, traducción y revisión de borradores, prestamos servicios de traducción, copywriting, relectura, adaptación y optimización de textos para editoriales, escritores y empresas, ofreciendo lo más valioso que tenemos: el cuidado de nuestros especialistas.

Nuestros traductores y revisores son nativos con calificaciones académicas y experiencia en los sectores de especialización correspondientes. Los textos especializados económico-financieros y legales son realizados por lingüistas de nuestro Departamento de Economía y Legal, los científicos y técnicos por el Departamento Ciencia y Tecnología y los médicos por el Departamento Medicina. El equipo lingüístico trabaja, además, dentro de nuestro Centro de Investigación Lingüística, constantemente actualizado con los últimos desarrollos de los sectores tratados. Por último, el contacto constante con el cliente permite a nuestros traductores entrar en sintonía con su pensamiento y comprender sus matices más sutiles: porque traducir quiere decir, ante todo traducir con pasión.

Didáctica

Servicios de traducción para textos didácticos.

ver más

Periodismo

Servicio de traducción periodística.

ver más

Manuales

Traducción y redazcción de manuales técnicos.

ver más

Marketing y Publicitdad

Traducción de textos para el marketing, como folletos y presentaciones.

ver más

Narrativa

Servicios de traducción literaria.

ver más

Revistas

Servicio de traducción de revistas.

ver más

Ensayo

Servicio de traducción para ensayos.

ver más

Espectáculos y Cine

Servicio de traducciones para el espectáculo.

ver más

Idiomas

El servicio de traducción editorial y literaria está disponible en más de 160 idiomas, entre los cuales se encuentran el albanés, alemán, árabe, búlgaro, checo, chino, coreano, croata, danés, eslovaco, esloveno, español, estonio, farsi, filipino, finlandés, flamenco, francés, griego, hebreo, hindi, holandés, húngaro, inglés, italiano, japonés, letón, lituano, macedonio, moldavo, noruego, panyabí, polaco, portugués, rumano, ruso, serbio, sueco, tailandés, turco, ucraniano, urdu y vietnamita.

Solicita un presupuesto

Rellene los campos del siguiente formulario y solicita presupuesto a nuestras oficinas. Nuestro personal estará encantado de atender su solicitud con la mayor brevedad posible.

Los campos señalados con (*) son obligatorios.

Maximum file size: 67.11MB