Interpreti in Italia

I nostri interpreti in Italia

Il nostro personale linguistico ha maturato esperienza tecnica e commerciale in diversi settori ed è così in grado di aiutare attivamente il cliente, ben oltre la semplice traduzione letterale.

Questa pagina riporta, regione per regione, le città ed i paesi in cui disponiamo di interpreti madrelingua italiani che gestiscono numerose lingue tra cui inglese, tedesco, francese, spagnolo, portoghese, russo, olandese, svedese, norvegese, cinese, giapponese ed arabo.

Lombardia

376 simultaneisti e consecutivisti specializzati nella traduzione tecnico-scientifica, amministrativa e legale (disponibili anche periti presso il tribunale per la traduzione giuridica) ad: Abbiategrasso, Arese, Bergamo, Bollate, Brescia, Busto Arsizio, Capriate, Caravaggio, Casalmaggiore, Casal Pusterlengo, Castel Goffredo, Castiglione delle Stiviere, Cernobbio, Cernusco, Chiari, Cinisello Balsamo, Como, Crema, Cremona, Dalmine, Gallarate, Gussago, Gardone Val Trompia, Ghedi, Gorgonzola, Lecco, Legnano, Lumezzane, Mantova, Milano, Montichiari, Monza, Palazzolo sull’Oglio, Pavia, Rho, Romano, Salò, Saronno, Seregno, Sesto San Giovanni, Seveso, Sondrio, Travagliato, Treviglio, Varese e Voghera

Servizio linguistico speciale per le seguenti fiere ed eventi, con l’assistenza di hostess bilingue/trilingue e interpreti di trattativa.

  • Bergamo: interpreti al Salone del Mobile ed al salone internazionale Surface Expo dedicato alla finitura industriale;
  • Brescia: interpreti all’esposizione internazionale d’armi EXA ed alla Mille Miglia. In occasione della Mille Miglia offriamo da anni interpreti di simultanea e traduttori specializzati nel settore automobilistico, inclusi interpreti in simultanea per le presentazioni;
  • Montichiari: interpreti alla fiera Aliment&Attrezzature (settore alimentare), all’Expo Meccanica, al METEF (fiera dell’alluminio) e al REAS (sulla sicurezza);
  • Milano: interpreti alla fiera Bijoux (gioielleria), al BIMEC (biennale per la meccanica e l’innovazione), alla BIT (fiera del turismo), ad ENERSOLAR (settore energia), ad Euroluce (fiera sull’illuminotecnica), al MACEF e al Made-Expo (casa e design), al MICAM (fiera della calzatura), a MIFUR e MIPEL (saloni internazionali sulla pellicceria e la pelletteria), al Salone Internazionale del Mobile, alla SMAU (fiera dedicata all’informazione e alle nuove tecnologie ed a Tuttofood (fiera alimentare).

Emilia-Romagna

282 nostri interpreti professionisti, laureati in interpretazione, disponibili per assistenza linguistica in occasione di congressi, visite aziendali e fiere internazionali direttamente a Bologna, Busseto, Carpi, Cento, Cesena, Correggio, Ferrara, Forlì, Guastalla, Imola, Maranello, Modena, Parma, Piacenza, Ravenna, Reggio Emilia e Rimini.

Servizio hostess e interpreti per le manifestazioni fieristiche a Bologna, Ferrara e Modena: Agrifil (salone biennale della filiera agroalimentare), CERSAIE (salone internazionale della ceramica per l’edilizia e l’arredobagno), CIBUS Tec (tecnologia per il processo alimentare e l’imballaggio), Cosmofarma (mostra internazionale dei prodotti per la salute, la belelzza e il benessere), Cosmopack (imballaggi), Cosmoprof (fiera del settore cosmesi), EIMA (salone delle macchine agricole), Enolitech (filiera del vino e dell’olio), Europolis (arredo urbano, impiantistica, traffico e mobilità), Expo Elettronica, Cibus (salone internazionale dell’alimentazione), Greenhouse, HABITAT (salone dell’arredamento), Lineapelle (mostra internazionale pelli), Marmomacc (marmi e pietre), MOTORSHOW (salone internazionale dell’automobile), Packology (tecnologie per il packagine), Pastatrend (industria della pasta),Play (salone del gioco), SAIE (edilizia), Salone del Camper, SUN Rimini (salone internazionale dell’esterno e dell’arredamento) e Tanning-Tech (tecnologie per la conceria).

Veneto

98 interpreti di conferenza, già distintisi nella traduzione politica ad alto livello per la Pubblica Amministrazione locale, disponibili a Bassano del Grappa, Belluno, Castelfranco, Chioggia, Conegliano, Este, Feltre, Jesolo, Marostica, Mestre, Mogliano Veneto, Padova, Rovigo, San Donà di Piave, Schio, Treviso, Venezia, Verona, Vicenza, Villafranca e Vittorio Veneto.

Servizio d’interpretariato per fiere, hostess e traduttori in simultanea direttamente a Padova e Verona per le fiere Agrimac (esposizione di trattori, macchine per l’agricoltura e il giardinaggio), Flormart (floricoltura), Abitare il Tempo (casa e design), SAMOTER (macchine movimento terra), Elettroexpo (elettronica e informatica), Enolitech (enologia), Fieracavalli,Greenbuilding, Home & Building (casa e arredamento), Luxury & Yachts, SAVE(automazione, strumentazione e sensori), Solarexpo (energia solare), Transportec & Logitec(trasporti e logistica) e Vinitaly (salone internazionale del vino).

Piemonte

146 nostri interpreti di simultanea e negoziazione specializzati nella traduzione tecnica per l’industria automobilistica, operano direttamente ad Alessandria, Arona, Asti, Biella, Canobio, Casale Monferrato, Caselle Torinese, Chivasso, Cuneo, Domodossola, Ivrea, Moncalieri, Novara, Novi Ligure, Ovada, Settimo Torinese, Torino, Tortona, Verbania e Vercelli.

Assistenza hostess e interpreti di trattativa per le seguenti fiere su Torino alla mostra convegno Energethica sull’energia sostenibile ed alla fiera Affidabilità & Tecnologie dedicata ai settori automobilistico, aerospaziale, ferroviario, navale e nautico.

Toscana

78 simultaneisti ed esperti nella traduzione consecutiva e sussurrata in ambito agricolo, industriale, scientifico e politico, disponibili ad Arezzo, Aulla, Camaiore, Carrara, Chiusi, Fiesole, Firenze, Grosseto, Livorno, Lucca, Massa, Montepulciano, Orbetello, Piombino, Pisa, Pistoia, Portoferraio, Prato, Siena e Viareggio.

Lazio

214 interpreti di simultanea, consecutivisti e assistenti linguistici per la negoziazione,direttamente a Anagni, Anzio, Ciampino, Frascati, Frosinone, Latina, Marino, Pomezia, Rieti, Roma e Viterbo.

Friuli-Venezia-Giulia

86 interpreti specializzati nella traduzione politica e tecnico-scientifica a Gorizia, Grado, Latisana, Monfalcone, Palmanova, Pordenone, Sacile, Tarcento, Tolmezzo, Trieste e Udine.

Trentino- Alto Adige

84 professionisti della simultanea e della traduzione consecutiva, molti dei quali bilingui italiano/tedesco, intervengono direttamente ad Arco, Bolzano, Bressanone, Brunico, Chiusa, Merano, Riva del Garda, Rovereto, Trento e Vipiteno.

Puglia

56 esperti in traduzione verbale per incontri di lavoro e manifestazioni fieristiche sui settori agroalimentare e tecnico, traducono direttamente per voi ad Andria, Bari, Barletta, Bitonto, Brindisi, Castellaneta, Foggia, Gallipoli, Lecco, Lucera, Manfredonia, Molfetta, Ostuni, Taranto e Trani.

Traduzione da parte delle nostre hostess ed interpreti in occasione della Fiera del Levante, la campionaria internazionale a Bari.

Sicilia

79 interpreti di conferenza con esperienza in ambito tecnico-scientifico traducono per voi direttamente ad Acireale, Agrigento, Caltanissetta, Canicattì, Castelvetrano, Catania, Cefalù, Enna, Gela, Messina, Milazzo, Palermo, Ragusa, Sciacca, Taormina e Trapani.

Campania

76 professionisti della traduzione simultanea e consecutiva assistono in occasione di incontri medico-scientifici ed ingegneristici ad Avellino, Battipaglia, Benevento, Caserta, Cava dè Tirreni, Ischia, Mondragone, Napoli, Pompei, Portici, Salerno, Sorrento e Teano.

Marche

112 dei nostri migliori facilitatori linguistici, simultaneisti e trattativisti operano per traduzioni in ambito industriale e convegni culturali ad Ancona, Ascoli Piceno, Camerino, Civitanova Marche, Fabriano, Jesi, Macerata, Pesaro, Recanati, San Benedetto del Tronto, Tolentino ed Urbino

Umbria

185 nostri interpreti professionisti con pluriennale esperienza nella traduzione consequenziale ed in tempo reale, vi possono assistere ad Assisi, Foligno, Perugia, Spoleto, Terni.

Abruzzo

184 linguisti laureati in interpretariato, assistono i nostri clienti direttamente ad Avezzano, Chieti, Giulianova, L’Aquila, Lanciano, Pescara, Sulmona, Teramo e Vasto.

Valle D’Aosta

16 esperti di simultanea per conferenze ed eventi internazionali ad Aosta.

Liguria

136 interpreti di conferenza e di negoziazione con esperienza prevalentemente in ambito ingegneristico, navale, di marketing territoriale ed enogastronomico, sono pronti a supportarvi linguisticamente e commercialmente ad Alassio, Albenga, Bordighera, Camogli, Chiavari, Finale Ligure, Genova, Imperia, Lavagna, La Spezia, Lerici, Rapallo, Sanremo, Sarzana, Savona, Varazze e Ventimiglia.

Servizio interpreti, hostess e facilitatori linguistici specifico per il Salone Nautico Internazionale di Genova, svolto da personale competente nel settore della nautica.

Sardegna

62 interpreti di conferenza con profonda esperienza presso convegni medico-scientifici, convention aziendali, incontri motivazionali ed eventi di pubbliche relazioni internazionali sono disponibili ad Alghero, Cagliari, Carbonia, Iglesias, Nuoro, Olbia, Oristano e Sassari.

Calabria

28 mediatori linguistici per servizi di interpretazione e assistenza commerciale esteraad Acri, Amantea, Catanzaro, Cosenza, Crotone, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Reggio Calabria, Rossano e Vibo Valentia.

Molise

16 mediatori culturali e traduttori esperti nella gestione dei rapporti internazionali a Campobasso ed Isernia.

Basilicata

27 assistenti linguistici laureati in interpretazione, operativi ad Avigliano, Matera e Potenza.