Movimentazione

Macchine per movimentazione terra

Servizi di traduzione tecnica specialistica

Traduciamo manuali e documentazione tecnico-commerciale di macchine per movimentazione terra avvalendoci di personale altamente qualificato e con pluriennale esperienza in ambito tecnico.

Il servizio di traduzione include, ad esempio, testi relativi a:

  • Macchine agricole come motocoltivatori, aratri, erpici, seminatrici, spandiconcime, falciatrici o trebbiatrici;
  • Macchine da costruzione come bulldozer, escavatori, ruspe, pale caricatrici, terne e livellatrici;
  • Macchine per scavi in sotterraneo, incluse le rivoluzionarie TBM.

 

A completamento della nostra gamma di servizi linguistici, è disponibile l’assistenza dei nostri interpreti tecnici specializzati. Ad esempio, abbiamo svolto servizi di interpretariato simultaneo in occasione di convention multinazionali e negoziati commerciali per aziende leader nel settore.

Tra i nostri clienti

logo_john-deere[1]

Terminologia tecnica

Grazie a uno sforzo congiunto delle società di traduzione del nostro gruppo, nel 2012 è stato ultimato il glossario plurilingue sulle macchine per la movimentazione terra, oggi a disposizione dei nostri traduttori.

glossario_movimentazioneterra[1]