Servizi di traduzione bancaria

I servizi di traduzione bancaria offerti dai centri linguistici di Studio Moretto Group sono servizi di traduzione professionale certificati UNI EN 15.038 e ISO 17.100. La nostra azienda traduce nelle lingue maggiormente richieste (inglese, francese, tedesco, spagnolo, italiano, portoghese, polacco, russo, ecc.) mediante personale madrelingua interno e garantisce servizi di qualità professionale nelle altre lingue avvalendosi di traduttori esterni qualificati. Questa organizzazione, certificata ISO 9001, consente di fornire agli istituti bancari servizi di traduzione a chiamata in quasi 80 lingue, rispettando i tempi di consegna anche in caso di urgenza. Principali tipologie di documenti compresi nel servizio:

  • Bilanci bancari;
  • Comunicazione esterna: traduzione di newsletter, siti Internet, corrispondenza estera e prospetti illustrativi per prodotti finanziari;
  • Contratti di prestito: traduzione di contratti di mutuo e finanziamento;
  • Pratiche di recupero crediti;
  • Procedure interne: traduzione di manuali di procedura bancaria, modulistica e interfacce di software gestionali;
  • Verbali di Consigli d’Amministrazione e di Assemblee degli Azionisti.