17 Ene

SMG America en la Feria Expoalimentaria 2014

El 27, 28 y 29 de agosto pasado se realizó en Lima la feria Expoalimentaria 2014, considerada la más importante

ver más
17 Ene

Turismo: la importancia de una buena traducción

Es verdad que el final del verano ya ha llegado, pero hay turistas que prefieren ir de vacaciones durante el

ver más
17 Ene

Acto fallido

La estructura de la memoria Los actos fallidos ocurren todo el tiempo. Quieres decir una cosa, pero terminas diciendo algo

ver más
17 Ene

Importancia cultural de la evangelización en el Nuevo Mundo. Los santos peruanos.

Aprovechando la proximidad a la fiesta de Santa Rosa de Lima, de la cual hablaremos más adelante, hemos decidido comenzar

ver más
17 Ene

Evolución del DTP

Como ya hemos mencionado los primeros programas de maquetación fueron Ventura Publisher y PageMaker. Cual era mejor de los dos?

ver más
17 Ene

Prácticas de trabajo en la oficina de SMG en Bristol

Como todos los estudiantes de las Maestrías en Traducción y Aptitudes Lingüísticas Profesionales de la Universidad de Bath, fui motivado

ver más
17 Ene

Juzgado mexicano dicta sentencia con interpretación en mazateco

Habíamos hablado en uno de los post anteriores sobre la diversidad lingüística del Perú. Vale decir que esta riqueza cultural

ver más
17 Ene

Acerca del DTP

Inicialmente es importante entender que significa DTP, las siglas son la abreviación en ingles de Desktop Publishing, en esencia es

ver más
17 Ene

Codificación de caracteres

Codificación de caracteres y estándares internacionales para idiomas asiáticos y para alfabetos no latinos Cuantas veces no hemos escuchado o

ver más
17 Ene

Cebiche, Ceviche, Seviche y Sebiche

La comida latinoamericana, reconocida en el mundo por su particular sazón, forma parte de las expresiones culturales más tangibles en

ver más