Udlandsservice
Kommerciel assistance, oversættelser og tolke fra vores kontorer i Italien, England, Tyskland, USA, Frankrig
Vores oversættelsesbureauer rundt om i verden tilbyder sprogvidenskabelig assistance til virksomheder som henvender sig til de udenlandske markeder.
Et bredt udvalg af særlige services, som udføres af mennesker som kender markedet og den lokale kultur: Den ideelle løsning ved indtræden på et fremmed marked, uden at behøve at etablere et tilhørende kontor.
Latinamerika
Vores sydamerikanske oversættelsesbureau Studio Moretto Group America SAC leverer direkte i Amerika:
- Kunderesearch og -kontakt i Brasilien og Latinamerika. Og services til opretholdelse af kommercielle relationer: Virtuelt kontor, daglig korrespondance på sproget, tolke og konsulenter ved møder.
- Tekniske og juridiske oversættelse og reklameoversættelser mellem dansk og spansk, mellem dansk og portugisisk, og mellem spansk/portugisisk og andre sprog så som italiensk, engelsk, fransk, tysk, russisk, kinesisk, japansk, etc. Oversættelsesservices til dansk, spansk og portugisisk.
- Lokalisering af internetsites og reklameoversættelser for Brasilien og Latinamerika. Uddybning af vores lokaliseringsservices.
- Tolke på dansk, spansk og portugisisk direkte i Brasilien, Argentina, Peru og Chile ved forretningsrejser og forretningsforhandlinger. Tolke på dansk, spansk og portugisisk i Sao Paolo, Buenos Aires, Lima, etc.
Frankrig
Vores franske oversættelsesbureau SMG France leverer direkte i Frankrig:
- Kunderesearch og -kontakt i Frankrig. Vi assisterer også med administration af de oprettede kommercielle kontakter, og oversætter korrespondance og leverer tolke til møder.
- Tekniske og juridiske oversættelser og reklameoversættelser fra dansk til fransk og mellem fransk og andre sprog, såsom: Italiensk, engelsk, tysk, spansk, portugisisk, russisk, kinesisk, arabisk, lettisk, estisk, litauisk, maltesisk, etc. Professionelle oversættelser til fransk og dansk.
- Lokalisering af internetsites og reklameoversættelser for Frankrig. Sådan lokaliserer vi en oversættelse på fransk.
- Tolke på dansk og fransk direkte i Frankrig og Schweiz til messer, forretningsmøder og konferencer. Tolke på dansk og fransk i Paris, Lyon, Nice, etc.
Tyskland
Vores tyske oversættelsesbureau SMG Deutschland leverer direkte i Tyskland:
- Kunderesearch og -kontakt i Tyskland. Vores personale kan derefter oversætte korrespondancen fra kontoret og også assistere dig med tolkeservices til fastholdelse af de opnåede kontakter.
- Tekniske og juridiske oversættelser og reklameoversættelser mellem dansk og tysk og mellem tysk og andre sprog, såsom: italiensk, engelsk, fransk, spansk, portugisisk, russisk, hollandsk, norsk, finsk, svensk, islandsk, etc. Professionelle oversættelsesservices til tysk og dansk.
- Lokalisering af internetsites og reklameoversættelser for Tyskland. Hvad er lokalisering.
- Tolke på dansk og tysk direkte i Tyskland, Østrig og Schweiz til forretningsforhandlinger og konferencer. Tolke på dansk – tysk i Berlin, Monaco, Stuttgart, Zürich, etc.
Italien
Vores italienske oversættelsesbureau SMG Languages Srl og vores sprogvidenskabelige researchcenter (CRL) tilbyder dig, direkte i Italien:
- Kunderesearch og -kontakt i Italien. Og for at hjælpe dig med at bibeholde forholdet til nye kunder, tilbyder vores organisation dig oversættelser af korrespondance og tolke i Italien, uddannet på baggrund af dine krav.
- Tekniske og juridiske oversættelser og reklameoversættelser til italiensk, fransk, engelske og andre balkanske, iberiske, skandinaviske, baltiske, asiatiske, mellemøstlige sprog, og sprog fra fjernøsten. Klik her for yderligere informationer om oversættelsesservices.
- Lokalisering af internetsites og reklameoversættelser for Italien. Se den uddybende side om lokalisering.
- Tolke på dansk og italiensk direkte i Italien ved forretningsrejser og konferencer. Se siden om tolke på dansk og italiensk i Milano, Bologna og Rom.
UK
Vores britiske oversættelsesbureau, SMG UK, tilbyder, direkte i Storbritannien:
- Kunderesearch og -kontakt i Storbritannien. Vi er også i stand il at hjælpe dig med den efterfølgende fastholdelse af de opnåede kontakter ved oversættelse af daglige e-mails og ved at forsyne tolke til møder.
- Tekniske og juridiske oversættelser og reklameoversættelser mellem dansk og britisk engelsk, og mellem engelsk og adskillige andre sprog: Tysk, fransk, spansk, portugisisk, kinesisk, russisk, kasakhisk, georgisk, ukrainsk, etc. Læs siden om professionel oversættelsesservicee.
- Lokalisering af internetsites og reklameoversættelser til det engelske marked. Uddybning af vores lokaliseringsservices til engelsk engelsk (britisk engelsk).
- Tolke på dansk og engelsk direkte i England, Skotland og Irland til kongresser og møder. Se siden om tolke på dansk og engelsk i London, Birmingham, Manchester, etc.
USA
Vores amerikanske oversættelseskontor SMG USA tilbyder direkte i USA:
- Kunderesearch og -kontakt i USA. Vores oversættelsesservice for kommerciel korrespondance og tolkning hjælper dig desuden med at styre de opnåede kontakter uden at skulle opretholde et kontor i USA.
- Tekniske og juridiske oversættelser og reklameoversættelser mellem dansk og amerikansk engelsk og mellem engelsk og andre sprog, såsom: Arabisk, kinesisk, thailandsk, filippinsk, malaysisk, indonesisk, hindi, urdu, koreansk, japansk, vietnamesisk, etc. Oversættelsesservices til engelsk og dansk.
- Lokalisering af internetsites og reklameoversættelser for USA. Nyttige råd og lokaliseringsservices til USA-engelsk(amerikansk engelsk).
- Tolke på dansk og engelsk direkte i USA ved forretningsrejser og konferencer. Tolke på dansk og engelsk i New York, Los Angeles, Seattle, etc.
Bed om et
tilbud
Udfyld alle felterne i formularen herunder for at anmode om et tilbud fra vores kontorer. Vores personale glæder sig til at besvare din anmodning så hurtigt som muligt.