{"id":30336,"date":"2018-04-17T08:19:45","date_gmt":"2018-04-17T08:19:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.smglanguages.com\/automotive"},"modified":"2025-06-16T11:10:30","modified_gmt":"2025-06-16T09:10:30","slug":"automobile","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/services-traduction\/service-traductions-techniques\/automobile\/","title":{"rendered":"Automobile"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":39563,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/flexible-content.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-30336","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Traduction technique dans le secteur automobile - SMG Languages<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nous nous occupons de traductions techniques pour le secteur Auto de l&#039;industrie automobile, en assistant les constructeurs de voiture et \u00e9quipementiers italiens, allemands, indiens et chinois dans la r\u00e9daction de documents.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/services-traduction\/service-traductions-techniques\/automobile\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Traduction technique dans le secteur automobile - SMG Languages\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous nous occupons de traductions techniques pour le secteur Auto de l&#039;industrie automobile, en assistant les constructeurs de voiture et \u00e9quipementiers italiens, allemands, indiens et chinois dans la r\u00e9daction de documents.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/services-traduction\/service-traductions-techniques\/automobile\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SMG Languages\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/it-it.facebook.com\/smgstudiomorettogroup\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-16T09:10:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.smglanguages.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Logo-SMG.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"882\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"546\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/services-traduction\/service-traductions-techniques\/automobile\/\",\"url\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/services-traduction\/service-traductions-techniques\/automobile\/\",\"name\":\"Traduction technique dans le secteur automobile - SMG Languages\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-04-17T08:19:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-16T09:10:30+00:00\",\"description\":\"Nous nous occupons de traductions techniques pour le secteur Auto de l'industrie automobile, en assistant les constructeurs de voiture et \u00e9quipementiers italiens, allemands, indiens et chinois dans la r\u00e9daction de documents.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/services-traduction\/service-traductions-techniques\/automobile\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/services-traduction\/service-traductions-techniques\/automobile\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/services-traduction\/service-traductions-techniques\/automobile\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Traduction sp\u00e9cialis\u00e9e\",\"item\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/services-traduction\/?lang=fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Traductions techniques\",\"item\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/services-traduction\/service-traductions-techniques\/?lang=fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Automobile\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/\",\"name\":\"SMG Languages\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Studio Moretto Group\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Studio Moretto Group\",\"alternateName\":\"SMG Languages\",\"url\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Logo-SMG.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Logo-SMG.png\",\"width\":882,\"height\":546,\"caption\":\"Studio Moretto Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/it-it.facebook.com\/smgstudiomorettogroup\/\",\"https:\/\/it.linkedin.com\/company\/studio-moretto-group-srl\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Traduction technique dans le secteur automobile - SMG Languages","description":"Nous nous occupons de traductions techniques pour le secteur Auto de l'industrie automobile, en assistant les constructeurs de voiture et \u00e9quipementiers italiens, allemands, indiens et chinois dans la r\u00e9daction de documents.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/services-traduction\/service-traductions-techniques\/automobile\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Traduction technique dans le secteur automobile - SMG Languages","og_description":"Nous nous occupons de traductions techniques pour le secteur Auto de l'industrie automobile, en assistant les constructeurs de voiture et \u00e9quipementiers italiens, allemands, indiens et chinois dans la r\u00e9daction de documents.","og_url":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/services-traduction\/service-traductions-techniques\/automobile\/","og_site_name":"SMG Languages","article_publisher":"https:\/\/it-it.facebook.com\/smgstudiomorettogroup\/","article_modified_time":"2025-06-16T09:10:30+00:00","og_image":[{"width":882,"height":546,"url":"https:\/\/www.smglanguages.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Logo-SMG.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/services-traduction\/service-traductions-techniques\/automobile\/","url":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/services-traduction\/service-traductions-techniques\/automobile\/","name":"Traduction technique dans le secteur automobile - SMG Languages","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2018-04-17T08:19:45+00:00","dateModified":"2025-06-16T09:10:30+00:00","description":"Nous nous occupons de traductions techniques pour le secteur Auto de l'industrie automobile, en assistant les constructeurs de voiture et \u00e9quipementiers italiens, allemands, indiens et chinois dans la r\u00e9daction de documents.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/services-traduction\/service-traductions-techniques\/automobile\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/services-traduction\/service-traductions-techniques\/automobile\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/services-traduction\/service-traductions-techniques\/automobile\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Traduction sp\u00e9cialis\u00e9e","item":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/services-traduction\/?lang=fr"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Traductions techniques","item":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/services-traduction\/service-traductions-techniques\/?lang=fr"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Automobile"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/","name":"SMG Languages","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/#organization"},"alternateName":"Studio Moretto Group","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/#organization","name":"Studio Moretto Group","alternateName":"SMG Languages","url":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.smglanguages.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Logo-SMG.png","contentUrl":"https:\/\/www.smglanguages.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Logo-SMG.png","width":882,"height":546,"caption":"Studio Moretto Group"},"image":{"@id":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/it-it.facebook.com\/smgstudiomorettogroup\/","https:\/\/it.linkedin.com\/company\/studio-moretto-group-srl"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30336","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30336"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30336\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39563"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}