{"id":33192,"date":"2018-04-13T11:59:41","date_gmt":"2018-04-13T11:59:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.smglanguages.com\/redaction\/revisione-testi"},"modified":"2025-07-15T11:54:33","modified_gmt":"2025-07-15T09:54:33","slug":"revision-relecture","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/redaction-textes-multilingue\/revision-relecture\/","title":{"rendered":"R\u00e9vision"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":33108,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/flexible-content.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-33192","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Correction et r\u00e9vision de textes en langue \u00e9trang\u00e8re - SMG Languages<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ce service de r\u00e9vision de textes ne se limite pas \u00e0 la simple v\u00e9rification et correction du texte traduit par le client mais permet d\u2019uniformiser r\u00e9guli\u00e8rement sa propre documentation multilingue, de mani\u00e8re \u00e0 s\u2019assurer que tous les documents de l\u2019entreprise sont linguistiquement conformes et \u00e0 jour.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/redaction-textes-multilingue\/revision-relecture\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Correction et r\u00e9vision de textes en langue \u00e9trang\u00e8re - SMG Languages\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce service de r\u00e9vision de textes ne se limite pas \u00e0 la simple v\u00e9rification et correction du texte traduit par le client mais permet d\u2019uniformiser r\u00e9guli\u00e8rement sa propre documentation multilingue, de mani\u00e8re \u00e0 s\u2019assurer que tous les documents de l\u2019entreprise sont linguistiquement conformes et \u00e0 jour.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/redaction-textes-multilingue\/revision-relecture\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SMG Languages\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/it-it.facebook.com\/smgstudiomorettogroup\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-15T09:54:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.smglanguages.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Logo-SMG.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"882\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"546\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/redaction-textes-multilingue\/revision-relecture\/\",\"url\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/redaction-textes-multilingue\/revision-relecture\/\",\"name\":\"Correction et r\u00e9vision de textes en langue \u00e9trang\u00e8re - SMG Languages\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-04-13T11:59:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-15T09:54:33+00:00\",\"description\":\"Ce service de r\u00e9vision de textes ne se limite pas \u00e0 la simple v\u00e9rification et correction du texte traduit par le client mais permet d\u2019uniformiser r\u00e9guli\u00e8rement sa propre documentation multilingue, de mani\u00e8re \u00e0 s\u2019assurer que tous les documents de l\u2019entreprise sont linguistiquement conformes et \u00e0 jour.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/redaction-textes-multilingue\/revision-relecture\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/redaction-textes-multilingue\/revision-relecture\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/redaction-textes-multilingue\/revision-relecture\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9dition de textes multilingues\",\"item\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/redaction-textes-multilingue\/?lang=fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"R\u00e9vision\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/\",\"name\":\"SMG Languages\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Studio Moretto Group\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Studio Moretto Group\",\"alternateName\":\"SMG Languages\",\"url\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Logo-SMG.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Logo-SMG.png\",\"width\":882,\"height\":546,\"caption\":\"Studio Moretto Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/it-it.facebook.com\/smgstudiomorettogroup\/\",\"https:\/\/it.linkedin.com\/company\/studio-moretto-group-srl\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Correction et r\u00e9vision de textes en langue \u00e9trang\u00e8re - SMG Languages","description":"Ce service de r\u00e9vision de textes ne se limite pas \u00e0 la simple v\u00e9rification et correction du texte traduit par le client mais permet d\u2019uniformiser r\u00e9guli\u00e8rement sa propre documentation multilingue, de mani\u00e8re \u00e0 s\u2019assurer que tous les documents de l\u2019entreprise sont linguistiquement conformes et \u00e0 jour.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/redaction-textes-multilingue\/revision-relecture\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Correction et r\u00e9vision de textes en langue \u00e9trang\u00e8re - SMG Languages","og_description":"Ce service de r\u00e9vision de textes ne se limite pas \u00e0 la simple v\u00e9rification et correction du texte traduit par le client mais permet d\u2019uniformiser r\u00e9guli\u00e8rement sa propre documentation multilingue, de mani\u00e8re \u00e0 s\u2019assurer que tous les documents de l\u2019entreprise sont linguistiquement conformes et \u00e0 jour.","og_url":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/redaction-textes-multilingue\/revision-relecture\/","og_site_name":"SMG Languages","article_publisher":"https:\/\/it-it.facebook.com\/smgstudiomorettogroup\/","article_modified_time":"2025-07-15T09:54:33+00:00","og_image":[{"width":882,"height":546,"url":"https:\/\/www.smglanguages.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Logo-SMG.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/redaction-textes-multilingue\/revision-relecture\/","url":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/redaction-textes-multilingue\/revision-relecture\/","name":"Correction et r\u00e9vision de textes en langue \u00e9trang\u00e8re - SMG Languages","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2018-04-13T11:59:41+00:00","dateModified":"2025-07-15T09:54:33+00:00","description":"Ce service de r\u00e9vision de textes ne se limite pas \u00e0 la simple v\u00e9rification et correction du texte traduit par le client mais permet d\u2019uniformiser r\u00e9guli\u00e8rement sa propre documentation multilingue, de mani\u00e8re \u00e0 s\u2019assurer que tous les documents de l\u2019entreprise sont linguistiquement conformes et \u00e0 jour.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/redaction-textes-multilingue\/revision-relecture\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/redaction-textes-multilingue\/revision-relecture\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/redaction-textes-multilingue\/revision-relecture\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9dition de textes multilingues","item":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/redaction-textes-multilingue\/?lang=fr"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"R\u00e9vision"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/","name":"SMG Languages","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/#organization"},"alternateName":"Studio Moretto Group","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/#organization","name":"Studio Moretto Group","alternateName":"SMG Languages","url":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.smglanguages.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Logo-SMG.png","contentUrl":"https:\/\/www.smglanguages.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Logo-SMG.png","width":882,"height":546,"caption":"Studio Moretto Group"},"image":{"@id":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/it-it.facebook.com\/smgstudiomorettogroup\/","https:\/\/it.linkedin.com\/company\/studio-moretto-group-srl"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33192"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33192\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}