{"id":35346,"date":"2017-02-16T00:00:00","date_gmt":"2017-02-16T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.smglanguages.com\/blog-it\/unkategorisiert\/comprendre-la-linguistique-comment-saisir-le-sens"},"modified":"2025-05-29T12:43:33","modified_gmt":"2025-05-29T10:43:33","slug":"comprendre-la-linguistique-comment-saisir-le-sens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/comprendre-la-linguistique-comment-saisir-le-sens\/","title":{"rendered":"Comprendre la linguistique : comment saisir le sens"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Dans l\u2019un de nos <a href=\"https:\/\/www.smglanguages.com\/comprendre-la-linguistique-devenir-un-autre\/?lang=fr\">articles<\/a> pr\u00e9c\u00e9dents, nous nous sommes bri\u00e8vement int\u00e9ress\u00e9s \u00e0 la mani\u00e8re dont les <strong>linguistes<\/strong> culturels \u00e9tudient les complexit\u00e9s des cultures humaines, dans leurs relations avec les probl\u00e9matiques de la langue et de l\u2019identit\u00e9. L\u2019activit\u00e9 de <strong>traduction<\/strong> est comme une immersion conceptuelle au cours de laquelle les \u00e9l\u00e9ments d\u2019une langue sont consciemment d\u00e9truits, puis reconstruits dans une autre langue. Cela implique n\u00e9cessairement l\u2019existence d\u2019une matrice commune \u00e0 toutes les langues. En effet, les linguistes historiques \u00e9tudient la reconstitution d\u2019une protolangue universelle qui se serait perdue. Pourtant, toute \u00e9tude s\u00e9rieuse sur les ph\u00e9nom\u00e8nes linguistiques ne peut nier la nature de la signification d\u2019une langue, \u00e0 savoir la s\u00e9mantique.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les croyances populaires sur la mani\u00e8re dont les humains ont acquis la capacit\u00e9 d\u2019\u00e9tablir une distinction entre la langue et les objets qu\u2019elle repr\u00e9sente pourraient ne pas \u00eatre correctes. M\u00eame s\u2019il est vrai que la linguistique moderne a connu un d\u00e9but rapide au cours du vingti\u00e8me si\u00e8cle, le premier grammairien rappelle que dans l\u2019histoire de la science, c\u2019est bien le c\u00e9l\u00e8bre <strong><a href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Panini_(grammairien)\">Panini<\/a><\/strong>, qui a produit des textes faisant autorit\u00e9 en ce qui concerne la phonologie, la syntaxe et d\u2019autres aspects formels de la langue, quelque part en Inde, 2500 ans avant notre \u00e8re.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Est-ce qu\u2019une rose portant un autre nom d\u00e9gagerait le m\u00eame parfum\u00a0? Le Barde \u00e9tait bien plus qu\u2019un \u00e9crivain talentueux<i> <\/i>et excellent pour d\u00e9crire les travers de la nature humaine. La m\u00e9trique impeccable des sonnets nous indique qu\u2019il poss\u00e9dait une compr\u00e9hension hors-du-commun du milieu de la linguistique qui d\u00e9passe l\u2019intelligence et le talent infini. La sensibilit\u00e9 linguistique de <strong>William Shakespeare<\/strong> transcenda la langue m\u00eame. Il poss\u00e9dait ce que les linguistes appellent la \u00ab\u00a0conscience m\u00e9talinguistique\u00a0\u00bb, cette capacit\u00e9 \u00e0 concevoir la langue comme un syst\u00e8me s\u00e9par\u00e9 avec des r\u00e8gles et principes perceptibles.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Environ un si\u00e8cle plus tard, <strong>Isaac Newton<\/strong> d\u00e9crivit la production des voyelles par l\u2019appareil phonatoire en termes de modulations sp\u00e9cifiques du milieu d\u2019air impliquant l\u2019\u00e9tirement et la contraction des muscles responsables de la respiration. Cette observation brillante et clairement formul\u00e9e ne re\u00e7ut pas un accueil favorable. En fait, penser \u00e0 la nature et \u00e0 la structure de la langue n\u00e9cessite une avanc\u00e9e r\u00e9volutionnaire en ce qui concerne la conscience, une \u00e9volution qui reste encore \u00e0 faire.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La conscience m\u00e9talinguistique n\u2019est en aucun cas n\u00e9cessaire pour parler. D\u2019une certaine mani\u00e8re, on peut dire que toutes les esp\u00e8ces communiquent par des sons et des gestes. Depuis plusieurs d\u00e9cennies, les chimpanz\u00e9s jouent un r\u00f4le de premier plan dans la communication entre esp\u00e8ces. Des \u00e9tudes scientifiques r\u00e9guli\u00e8rement publi\u00e9es font l\u2019\u00e9loge des capacit\u00e9s quasi-humaines des siamois lors d\u2019exp\u00e9riences en laboratoire. Mais je ne pense pas me tromper en affirmant qu\u2019aucun primate ne sera bient\u00f4t capable d\u2019\u00e9crire un sonnet et qu\u2019aucun d\u2019entre eux a du mal \u00e0 s\u2019endormir le soir \u00e0 cause de questionnements sur l\u2019origine des mots.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019acquisition du <strong>langage<\/strong> chez un enfant est un processus essentiellement inconscient. <strong>Noam Chomsky<\/strong> sugg\u00e9ra l\u2019existence d\u2019une \u00ab\u00a0facult\u00e9 de langage\u00a0\u00bb qui dispara\u00eetrait \u00e0 l\u2019apparition de la pubert\u00e9. Pass\u00e9 cet \u00e2ge, toute personne serait incapable de parler une deuxi\u00e8me langue comme s\u2019il s\u2019agissait de sa langue maternelle. Si l\u2019on s\u2019en tient \u00e0 ce mod\u00e8le, l\u2019esprit d\u2019un enfant est loin d\u2019\u00eatre vide, mais il contient un ensemble de r\u00e8gles fondamentales, pr\u00eates \u00e0 \u00eatre appliqu\u00e9es \u00e0 la perception et \u00e0 l\u2019adoption de principes constituant la r\u00e9alit\u00e9 linguistique dans le contexte dans lequel il est n\u00e9. Avant que la langue ne soit compl\u00e8tement acquise, cette matrice inn\u00e9e s\u2019impr\u00e8gne d\u2019une forme fixe l\u2019emp\u00eachant d\u2019\u00eatre utilis\u00e9e \u00e0 nouveau de la m\u00eame mani\u00e8re.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le champ de la s\u00e9mantique \u00e9largit les fronti\u00e8res de la perception humaine pour essayer de trouver des r\u00e9ponses aux \u00e9nigmes qui accompagnent l\u2019histoire et l\u2019\u00e9volution humaine depuis des milliers d\u2019ann\u00e9es. Les <strong>philosophes grecs<\/strong>, auxquels nous devons le berceau de la civilisation occidentale, \u00e9taient convaincus que la langue est irrationnelle et contradictoire et qu\u2019il est donc impossible de l\u2019expliquer ou de la comprendre compl\u00e8tement. Nous nous rendons bien compte que cette mani\u00e8re de penser est encore d\u2019actualit\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans l\u2019un de nos articles pr\u00e9c\u00e9dents, nous nous sommes bri\u00e8vement int\u00e9ress\u00e9s \u00e0 la mani\u00e8re dont les linguistes culturels \u00e9tudient les<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":35347,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[229],"class_list":["post-35346","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-unkategorisiert","tag-langue"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Comprendre la linguistique : comment saisir le sens - SMG Languages<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le champ de la s\u00e9mantique \u00e9largit les fronti\u00e8res de la perception humaine pour essayer de trouver des r\u00e9ponses aux \u00e9nigmes qui accompagnent l\u2019histoire et l\u2019\u00e9volution humaine depuis des milliers d\u2019ann\u00e9es\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/comprendre-la-linguistique-comment-saisir-le-sens\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comprendre la linguistique : comment saisir le sens - SMG Languages\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le champ de la s\u00e9mantique \u00e9largit les fronti\u00e8res de la perception humaine pour essayer de trouver des r\u00e9ponses aux \u00e9nigmes qui accompagnent l\u2019histoire et l\u2019\u00e9volution humaine depuis des milliers d\u2019ann\u00e9es\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/comprendre-la-linguistique-comment-saisir-le-sens\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SMG Languages\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/it-it.facebook.com\/smgstudiomorettogroup\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-02-16T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-29T10:43:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.smglanguages.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Logo-SMG.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"882\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"546\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"SMG\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"SMG\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/comprendre-la-linguistique-comment-saisir-le-sens\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/comprendre-la-linguistique-comment-saisir-le-sens\/\"},\"author\":{\"name\":\"SMG\",\"@id\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/#\/schema\/person\/22a6ccf4d221a12d6baf3e0f90a60ea5\"},\"headline\":\"Comprendre la linguistique : comment saisir le sens\",\"datePublished\":\"2017-02-16T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-29T10:43:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/comprendre-la-linguistique-comment-saisir-le-sens\/\"},\"wordCount\":778,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/comprendre-la-linguistique-comment-saisir-le-sens\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/saisir-le-sens.bmp\",\"keywords\":[\"Langue\"],\"articleSection\":[\"Unkategorisiert\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/comprendre-la-linguistique-comment-saisir-le-sens\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/comprendre-la-linguistique-comment-saisir-le-sens\/\",\"url\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/comprendre-la-linguistique-comment-saisir-le-sens\/\",\"name\":\"Comprendre la linguistique : comment saisir le sens - SMG Languages\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/comprendre-la-linguistique-comment-saisir-le-sens\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/comprendre-la-linguistique-comment-saisir-le-sens\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/saisir-le-sens.bmp\",\"datePublished\":\"2017-02-16T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-29T10:43:33+00:00\",\"description\":\"Le champ de la s\u00e9mantique \u00e9largit les fronti\u00e8res de la perception humaine pour essayer de trouver des r\u00e9ponses aux \u00e9nigmes qui accompagnent l\u2019histoire et l\u2019\u00e9volution humaine depuis des milliers d\u2019ann\u00e9es\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/comprendre-la-linguistique-comment-saisir-le-sens\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/comprendre-la-linguistique-comment-saisir-le-sens\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/comprendre-la-linguistique-comment-saisir-le-sens\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/saisir-le-sens.bmp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/saisir-le-sens.bmp\",\"width\":701,\"height\":180},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/comprendre-la-linguistique-comment-saisir-le-sens\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Unkategorisiert\",\"item\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/category\/unkategorisiert\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Comprendre la linguistique : comment saisir le sens\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/\",\"name\":\"SMG Languages\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Studio Moretto Group\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Studio Moretto Group\",\"alternateName\":\"SMG Languages\",\"url\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Logo-SMG.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Logo-SMG.png\",\"width\":882,\"height\":546,\"caption\":\"Studio Moretto Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/it-it.facebook.com\/smgstudiomorettogroup\/\",\"https:\/\/it.linkedin.com\/company\/studio-moretto-group-srl\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/#\/schema\/person\/22a6ccf4d221a12d6baf3e0f90a60ea5\",\"name\":\"SMG\",\"url\":\"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/author\/luca\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comprendre la linguistique : comment saisir le sens - SMG Languages","description":"Le champ de la s\u00e9mantique \u00e9largit les fronti\u00e8res de la perception humaine pour essayer de trouver des r\u00e9ponses aux \u00e9nigmes qui accompagnent l\u2019histoire et l\u2019\u00e9volution humaine depuis des milliers d\u2019ann\u00e9es","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/comprendre-la-linguistique-comment-saisir-le-sens\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comprendre la linguistique : comment saisir le sens - SMG Languages","og_description":"Le champ de la s\u00e9mantique \u00e9largit les fronti\u00e8res de la perception humaine pour essayer de trouver des r\u00e9ponses aux \u00e9nigmes qui accompagnent l\u2019histoire et l\u2019\u00e9volution humaine depuis des milliers d\u2019ann\u00e9es","og_url":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/comprendre-la-linguistique-comment-saisir-le-sens\/","og_site_name":"SMG Languages","article_publisher":"https:\/\/it-it.facebook.com\/smgstudiomorettogroup\/","article_published_time":"2017-02-16T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-05-29T10:43:33+00:00","og_image":[{"width":882,"height":546,"url":"https:\/\/www.smglanguages.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Logo-SMG.png","type":"image\/png"}],"author":"SMG","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"SMG","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/comprendre-la-linguistique-comment-saisir-le-sens\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/comprendre-la-linguistique-comment-saisir-le-sens\/"},"author":{"name":"SMG","@id":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/#\/schema\/person\/22a6ccf4d221a12d6baf3e0f90a60ea5"},"headline":"Comprendre la linguistique : comment saisir le sens","datePublished":"2017-02-16T00:00:00+00:00","dateModified":"2025-05-29T10:43:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/comprendre-la-linguistique-comment-saisir-le-sens\/"},"wordCount":778,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/comprendre-la-linguistique-comment-saisir-le-sens\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.smglanguages.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/saisir-le-sens.bmp","keywords":["Langue"],"articleSection":["Unkategorisiert"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/comprendre-la-linguistique-comment-saisir-le-sens\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/comprendre-la-linguistique-comment-saisir-le-sens\/","url":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/comprendre-la-linguistique-comment-saisir-le-sens\/","name":"Comprendre la linguistique : comment saisir le sens - SMG Languages","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/comprendre-la-linguistique-comment-saisir-le-sens\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/comprendre-la-linguistique-comment-saisir-le-sens\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.smglanguages.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/saisir-le-sens.bmp","datePublished":"2017-02-16T00:00:00+00:00","dateModified":"2025-05-29T10:43:33+00:00","description":"Le champ de la s\u00e9mantique \u00e9largit les fronti\u00e8res de la perception humaine pour essayer de trouver des r\u00e9ponses aux \u00e9nigmes qui accompagnent l\u2019histoire et l\u2019\u00e9volution humaine depuis des milliers d\u2019ann\u00e9es","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/comprendre-la-linguistique-comment-saisir-le-sens\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/comprendre-la-linguistique-comment-saisir-le-sens\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/comprendre-la-linguistique-comment-saisir-le-sens\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.smglanguages.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/saisir-le-sens.bmp","contentUrl":"https:\/\/www.smglanguages.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/saisir-le-sens.bmp","width":701,"height":180},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/comprendre-la-linguistique-comment-saisir-le-sens\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Unkategorisiert","item":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/category\/unkategorisiert\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Comprendre la linguistique : comment saisir le sens"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/","name":"SMG Languages","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/#organization"},"alternateName":"Studio Moretto Group","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/#organization","name":"Studio Moretto Group","alternateName":"SMG Languages","url":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.smglanguages.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Logo-SMG.png","contentUrl":"https:\/\/www.smglanguages.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Logo-SMG.png","width":882,"height":546,"caption":"Studio Moretto Group"},"image":{"@id":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/it-it.facebook.com\/smgstudiomorettogroup\/","https:\/\/it.linkedin.com\/company\/studio-moretto-group-srl"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/#\/schema\/person\/22a6ccf4d221a12d6baf3e0f90a60ea5","name":"SMG","url":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/author\/luca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35346"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35346\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smglanguages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}