Mehrsprachiges Publishing

Auf Wunsch bieten wir redaktionelle Dienstleistungen in verschiedenen Sprachen, um unseren Kunden die zeitliche und finanzielle Belastung durch ein eigenes Büro für Übersetzung, Editing und Publishing zu ersparen oder ihre bereits bestehenden technischen und linguistischen Ressourcen zu ergänzen.

Muttersprachliche Experten: unsere Büros weltweit beschäftigen hoch qualifiziertes und bestens ausgebildetes muttersprachliches Fachpersonal. Dank der engen Zusammenarbeit mit den Kunden haben unsere Übersetzer und Übersetzerinnen außerdem die Möglichkeit, ihre spezifischen Bedürfnisse zu verstehen, gezielt auf sie einzugehen und so praktisch Teil ihres „internen Übersetzerteams“ zu werden.

Service: Da jeder einzelne Arbeitsschritt direkt von uns verwaltet wird, können wir rasch reagieren und in Sachen Informationsmanagement höchste Vertraulichkeit gewährleisten.

Forschung: Um immer höhere Qualitätsstandards sicherstellen zu können, haben wir das Sprachforschungszentrum CRL gegründet. Dieses Fachinstitut widmet sich der Terminologierecherche in verschiedenen Bereichen der Industrie und Wissenschaft und trägt dazu bei, dass unsere Übersetzungen sich stets durch höchste terminologische Genauigkeit auszeichnen.