Work with us
A professional and close-knit team
SMG Languages relies on a close-knit team of employees and freelancers, in-house and remote, distributed around our various offices and departments, who work across the various services we offer, ranging from translation to marketing.
The SMG workforce includes interns, employees, freelancers, sales reps and affiliates.
Internships
SMG Languages regularly organises internship programmes in the following business areas to seek out and train potential employees:
- Translation and Interpreting
- Project Management
- HR Management
- Marketing and Sales
- Administration and Accounting
The translation and communication centres at SMG Languages offer training courses lasting from 2 to 12+ months at our offices in Brescia and Milan (Italy), London (UK) and Madrid (Spain). These programmes aim to cultivate new talent, providing hands-on experience and practical skills, supported throughout by expert coaches.
For more information,
please contact our Human Resources Department at stage@smglanguages.com
Learn more
Freelance
Collaboration upon request for occasional projects. We exclusively select expert translators and interpreters, with expert linguistic skills. Our Human Resources Department will only consider applications sent to hr@smglanguages.com.
Hiring
Hiring and fixed monthly compensation collaborations with set working hours either at our offices or remotely. Positions are reserved for expert candidates. Candidates are encouraged to follow the application instructions posted on LinkedIn and other specialised platforms and to contact our Human Resources Department by writing to hr@smglanguages.com.
Commercial agents
SMG Languages is looking for commercial agents and representatives that offer SMG services to clients and licensees who develop and manage local agencies, promoting their growth and helping them seize great opportunities in their region.
We offer top candidates a free training course to learn how to promote SMG services, and successful completion guarantees a collaboration contract that includes:
- Fixed reimbursement for the first two months
- Sales commissions
- A PC, telephone and company car for client visits
Join us for the SMG opportunities presentation at our offices: send your CV to strategichr@smglanguages.com by the 15th of the month.
Occasional commercial referrals
SMG introduces the Commercial Referrals Programme (CRP): anyone who refers a client that purchases a translation or interpreting service will receive a 20% commission based on the client’s purchase value!
If you think we are the ideal choice for a friend or an acquaintance seeking translation or interpreting services, feel free to recommend us. They simply need to request a quote from our website and include your name and surname followed by the CRP code in the form/e-mail. This will entitle the client to an automatic discount and we can trace the request back to your referral.
After the client makes a request, please email admin@smglanguages.com with details of the job you referred, along with your name, surname, address, tax code and bank details for the commission payment, which will be issued when the client sends the final payment.
(Note: commissions will not be paid for orders from existing clients, orders from www.translationoutlet.com, or orders that do not explicitly identify you as the referrer in writing)
Local agency affiliation
SMG Languages offers affiliate programmes to both established language centres and newcomers to the market, providing opportunities for professional growth with the support of a leading brand in the industry.
Affiliates of SMG Languages receive a dedicated software package, know-how, training, marketing tools, sales coverage and support in making continuous improvements to production quality.
Anyone interested in exploring an affiliation are invited to contact SMG Languages’ General Management Department at the phone number provided in the contact form.