Intèrprets professionals amb una àmplia experiència

Intèrprets simultanis, consecutius i chuchotage

Simultània

Els intèrprets de simultània tradueixen en temps real el discurs de l’orador fent servir aparells tècnics com auriculars i micròfon.

Consecutiva

L’intèrpret pren apunts mentre l’orador parla i, un cop finalitzat el discurs, ho tradueix per als presents (traducció diferida).

Chuchotage

Traducció a cau d’orella. L’intèrpret xiuxiueja al client la traducció en temps real, sense l’ajuda de cap suport tècnic.

Hostesses

Personal preparat del vostre sector que tradueix i s’encarrega de la relació amb els clients en cas d’esdeveniments, respectant sempre la vostra imatge.

Negociacions

L’intèrpret tradueix en reunions i viatges de negocis, assumint la important funció de mediador cultural.

Interpretació telefònica

El nostre personal multilingüe us permetrà comunicar-vos per telèfon amb un interlocutor estranger i redactarà un informe de la conversació.

Mediació cultural

Experts de mediació cultural per a l’administració pública que ofereixen assistència durant negociacions i a les oficines d’immigració.

Equipament per a traducció simultània

Paquet complet per a la traducció simultània, incloent-hi el lloguer i l’assistència tècnica (des de les cabines als sistemes portàtils per a les visites guiades).

Sol liciteu un pressupost

Empleneu els camps del següent formulari per sol•licitar un pressupost a les nostres oficines. El nostre personal us respondrà el més aviat possible.
Els camps marcats amb el símbol “*” son obligatoris.

Maximum file size: 67.11MB