VORES TJENESTER INDENFOR REDIGERING, FORFATNING OG RETTELSE AF TEKSTER: LØSNINGEN TIL REDIGERING OG REVISION AF DERES TEKSTER PÅ FLERE SPROG

I sin egenskab af virksomhed for kommunikation i udlandet, leverer Studio Moretto Group services inden for redigering af tekniske tekster og kreative dokumenter for virksomheder: Hvad end behovet måtte være, fra udarbejdelse af en teknisk manual til skabelsen af artikler af reklamemæssig karakter, trækker vores selskab på en intern pulje af eksperter på modersmålet inden for diverse sektorer i industrien for at garantere en kvalitetspræget service direkte på det sprog, der ønskes af kunden.

Alt efter nødvendighed kan vores medarbejdere koordinere med kunden for samtidig styring af flersprogede projekter, så man opnår en redigeringsservice på 360°.

SMGs redigeringsservice, som understøttes af et team af redaktører på modersmål i udlandet, henvender sig til samtlige virksomheder eller institutioner, som kræver specialiserede tekster rettet mod den lokale virkelighed, som de er beregnet for og redigeret til, direkte på det ønskede sprog. En service, som også viser sig at være nyttig for kommunikationsbureauer, der søger en syntaktisk og stilistisk nøjagtighed i tekster på fremmedsprog, som kun eksperter på modersmålet kan levere.

Technical Writing

Teknisk redigeringsservice, som hovedsageligt er dedikeret til udarbejdelse af tekniske brugermanualer og instruktionsbøger.

Copywriting

Flersproget tekstforfatterservice, ideel til reklameprojekter og internationale kampagner.

Web Writing - SEO

Specialiseret flersproget redigering ved udarbejdelser af tekster til nettet med SEO-optimering.

Article Writing

Flersproget redigering af reklameartikler dedikeret til marketingrelaterede aktiviteter.

Revidering og korrektur af tekster

Korrektur af kundens korrektur, specialiseret behandling og revidering af tekster, certificeret ifølge UNI EN 15038 og ISO 17.100.

Lokalisering og tilpasning

Lokalisering af tekster og kulturel tilpasning for optimering af budskaber adresseret til udlandet.

Læs mere

Transskription

Transskription af tekster med understøttende audio/video i et hvilket som helst sprog, som kunden måtte have behov for.

BED OM ET

TILBUD

Udfyld alle felterne i formularen herunder for at anmode om et tilbud fra vores kontorer. Vores personale glæder sig til at besvare din anmodning så hurtigt som muligt.

Felterne mærket med symbolet * er obligatoriske.

Drop a file here or click to upload Vælg fil
Maximum upload size: 67.11MB