Assurances
Services de traduction en assurance
Une manière de réduire le risque, au moins dans les assurances !
Nos services de traduction en assurance ont été spécifiquement conçus pour fournir aux opérateurs du secteur une assistance linguistique et pour assister les entreprises qui ont besoin de traduire des polices et documents d’assurance.
Parmi nos clients, d’importantes institutions telles que l’INPS (organisme national italien de sécurité sociale) et l’INAIL (institut national italien des accidents du travail), ainsi que d’importants acteurs privés tels qu’Allianz et Sara Assicurazioni.
Nos principaux clients
Réactivité et assistance 24 h/24, 7 j/7 pour vos traductions d’assurances
Grâce à une équipe de linguistes spécialisés ayant de nombreuses années d’expérience dans le secteur financier et, notamment dans le domaine des assurances, Studio Moretto Group propose des services de traduction d’assurances hautement professionnels dans plus de 160 langues.
Dans le secteur des assurances, il est primordial d’être réactif aux demandes des clients, car les professionnels de ce secteur doivent souvent intervenir rapidement, dès que surviennent certaines situations, parfois délicates. Il est donc nécessaire de fournir rapidement une documentation multilingue complète, et précise sur le plan du contenu et de la terminologie.
SMG propose ainsi à ses clients assureurs une assistance 24 h/24 et 7 j/7, par l’intermédiaire de Chefs de projet et de traducteurs de langue maternelle dédiés, afin d’être le plus réactif possible en cas d’urgence.
En plus, grâce à cette procédure, la terminologie que nous utilisons dans les traductions d’assurances est uniforme dans tous les contenus traduits pour un client au fil des années. Enfin, les outils de TAO à l’avant-garde permettent de récupérer les parties répétitives de textes traduits précédemment, entraînant une réduction des coûts pour le client et une optimisation des processus, tout en réduisant les délais de livraison.
Veuillez trouver ci-dessous nos principaux services de traduction professionnelle :
- Assurances auto et autres véhicules
- Assurances maladies et accidents
- Assurances habitation et familiale
- Assurances vie
- Assurances épargne/pension
- Assurances pour d’autres risques (voyages, sports, animaux, etc.)
DEMANDER UN
DEVIS
Veuillez remplir les champs du formulaire ci-dessous pour faire une demande de devis auprès de nos bureaux. Notre personnel sera ravi de répondre à votre demande dans les plus brefs délais.
Les champs marqués du symbole « * » sont obligatoires.