Insurance translation services

Having insurance problems? At least your translations can be risk free!

Our insurance translation services are specifically designed to provide linguistic aid for those working in the sectors and businesses that require translations of insurance documents and policies.

Our references include major institutional clients such as INPS (Italian Social Security Institute) and INAIL (Italian Institute for Insurance against Accidents at Work), as well as important private players, such as Allianz and Sara Assicurazioni.

Principaux clients du secteur

24/7 response and support for your insurance translations

Studio Moretto Group relies on a team of specialist linguists with many years of experience in the financial sector, in particular in insurance, and offers highly professional insurance translation in over 160 languages.

In the insurance sector, responsiveness to customer requests is crucial because operators in this sector often have to take immediate action in the event of certain – sometimes delicate – situations that require the provision of complete multilingual documentation at short notice with accurate content and terminology.

This is why SMG provides its insurance clients with 24/7 support from dedicated project managers and native translators to ensure maximum responsiveness in the case of urgent requests.
Furthermore, this practice ensures that the terminology used in our insurance translations is uniform in all content translated for a given client over time. Finally, the use of state-of-the-art CAT tools enables us to recover repetitions from previously translated texts, which reduces costs for the client, improves process efficiency and ensures faster delivery times.

The following are the main areas of insurance for which we provide professional translation services:

  • Motor and other vehicle policies
  • Health and accident policies
  • Home and family insurance
  • Life insurance
  • Pension/savings policies
  • Policies for other risks (travel, sports, pets, etc.)

Free quote

Fill in the form below to get a quote from our offices. We are happy to respond to your request and will get back to you as quickly as possible.
All the fields marked with an asterisk are compulsory.

Maximum file size: 67.11MB