Simultane, ardıl ve fısıltı tercümanları

Simultane, gecikmeli ve fısıltı tercümanlığı: OECD ve Avrupa Komisyonu gibi zaten seçkin müşteriler tarafından takdir edilen bir hizmet paketidir.

Simultane çeviri

Simultane çevirmenler, kulaklık ve mikrofon gibi araçlar kullanarak konuşmacının konuşmasını gerçek zamanlı olarak çevirirler.

Ardıl çeviri

Konuşmacı konuştuğu sırada tercüman notlar alır ve konuşmanın sonunda orada bulunanlara çeviriyi yapar (gecikmeli çeviri).

Fısıltı

Fısıltı çevirisi. Tecüman hiç bir teknik yardım almadan gerçek zamanlı olarak çeviriyi müşteriye fısıldar.

Hostes

Görüntünüze tamamen bağlı, etkinliklerde çeviri yapan ve müşteriler ile ilişkileri yürüten, sektörünüzde eğitim görmüş olan personel.

Görüşmeler

Tercüman, önemli kültürel aracılık işlevini yerine getirerek toplantılar ve iş gezileri vesilesiyle çeviri yapar.

Telefon Tercümanlığı

Çok dilli personelimiz yabancı bir partner ile iletişim kurmanıza ve daha sonra da konuşmanın bir raporunu hazırlamanıza olanak sağlar.

Kültürel Arabuluculuk

Kamu yönetiminin kültürel arabuluculuk uzmanları görüşmeler sırasında ve göçmen ofisleri için destek verirler.

Simultane çeviri ekipmanları

Kiralama ve teknik yardım da dahil olmak üzere komple simultane paketi (kabinden rehberli ziyaretler için taşınabilir sistemlere kadar).

Tercümanlık hizmetimizin bulunduğu başlıca coğrafi bölgeler

İtalya

Brescia, Bergamo, Milano, Verona, Venedik, Padua, Torino, Genova, Floransa, Bologna, Reggio Emilia, Modena, Roma, Napoli, Bari, Palermo ve Cagliari’de 476 tercüman.

Almanya

Berlin, Bonn, Münih, Stuttgart, Hamburg, Hannover ve Dortmund’da 134 tercüman.

Avusturya

Viyana ve Graz’da 24 tercüman.

İsviçre

Bern, Zürih, Basel, Lugano ve Chiasso’daki 36 tercüman.

Fransa

Paris, Lyon, Marsilya, Cannes ve St Etienne’deki 116 tercüman.

İngiltere

Londra, Manchester, Bath ve York’da 32 tercüman.

Amerika Birleşik Devletleri

New York, Washington, Los Angeles, San Diego, San Francisco, Santa Barbara, Denver ve Seattle’da 46 tercüman.

Latin Amerika

Peru (Lima) ve Brezilya’daki (Belo Horizonte, São Paulo) tercümanlar.

Servislerimizi kullanmışlardır

RICHIEDI UN

PREVENTIVO

Compila i campi del modulo sottostante per richiedere un preventivo ai nostri uffici. Il nostro staff sarà lieto di poter rispondere alla tua richiesta nel più breve tempo possibile.

I campi contrassegnati con il simbolo “*” sono obbligatori.

Drop a file here or click to upload Dosya seçin
Maximum upload size: 134.22MB