16 Feb

Does the whole world speak English, or do we speak the language of the world?

On more than one occasion now I have been asked the question, “Why are you learning languages when the whole

Read more
16 Feb

Translation with SMG Languages

It’s no secret that we live in an ever more globalised world. Take a look at day to day life; Volkswagen,

Read more
16 Feb

Understanding linguistics: grappling with meaning (Pt. 05/12)

In our previous article, we briefly looked at how cultural linguists study the complexities of human cultures as they relate

Read more
16 Feb

Proverbs and idiomatic expressions

Translating is transposing a concept, a message, a symbolic idea into another language. It is therefore important to be aware

Read more
16 Feb

Tourism translations with flair

This week one of our English translators offers some advice about translating for the tourism sector. The first translations assigned

Read more
16 Feb

Croeso i Brydain

Although English is the official language of the British Isles, minority languages dating back hundreds of years are still spoken

Read more