Translation services for retail and e-commerce
Translation services for e-commerce and retail: selling abroad and online has never been easier!
Expand your business into new markets with SMG Languages: we help you localise your e-commerce sites for foreign-language markets and translate all the advertising and marketing materials you need for local retail outlets.
There are many advantages. If you expand your business by selling your products to an audience that speaks a different language but has a culture, traditions, customs and habits similar to those of your home market, you can gain immediate access to a new audience with characteristics similar to those of your current target customers. This enables you to reach new customers simply by overcoming the language barrier, without necessarily having to make extensive adaptations to your marketing or products.
If, on the other hand, your target audience differs from your existing customers, SMG can help there too. Discover our localisation and cultural adaptation services and take your business to markets around the world!
Some of our key clients



Translations for e-commerce
Put your trust in SMG’s expert native-speaking translators to translate your e-commerce content into over 160 languages. Drawing on 30 years of experience across a wide range of sectors, we assign translators with direct experience in your field, ensuring a complete and terminologically accurate translation of your e-commerce content.
We translate and adapt all sections of your e-commerce website into foreign languages, from the homepage to customer service and support pages, including the descriptions and features of every product on sale. We also use terminology glossaries and CAT tools to build comprehensive translation memories. These identify repeated and similar content, reducing the time and cost of subsequent translations and allowing repetitions to be charged at discounted rates.
Our SEO translation services help improve your website’s visibility in search engines by optimising content around relevant keywords.
Translation services for retail
If you are looking for a way to increase sales, one option is to enter new markets by selling products and services through physical shops abroad or by creating and localising online shops in other languages.
At SMG Languages, we provide high-quality translations of the commercial and advertising materials for your physical and online shops. We translate websites, brochures, flyers, leaflets and catalogues, in-store signage and advertising displays, internal procedure manuals, product labels, documents and contracts.
With SMG, you receive a comprehensive service for translating all the materials required to open and operate a retail business abroad. If you want to add value to your brand and expand your business internationally, our retail translation services can provide the language support you need.
Get a
Free quote
Fill in the form below to get a quote from our offices. We are happy to respond to your request and will get back to you as quickly as possible.