Переводы с помощью Trados
Переводы с помощью SDL Trados
Studio Moretto Group предлагает услуги перевода с использованием программы автоматизированного перевода SDL Trados. Использование передовых технологий автоматизированного перевода позволяет нашей компании предоставлять услуги:
- Перевода в SDL Trados;
- Перевода и управления проектами в Trados;
- Составления глоссариев и управления терминологией в Multiterm.
За последние несколько лет наиболее распространёнными услугами являются:
- Локализация в SDL Trados технических руководств, в том числе на русском, немецком и португальском языках;
- Перевод в Trados балансовой отчётности, в частности, на английский и итальянский языки;
- Подготовка многоязычных документов в программах InDesign, FrameMaker, PageMaker с использованием программы автоматизированного перевода Trados, в том числе на восточно-азиатских языках — таких, как китайский, японский и корейский;
- Автоматизированный перевод повторяющихся юридических текстов и фармацевтической документации.
ЗАПРОСИТЬ
СМЕТУ
Чтобы запросить предварительную смету в наших бюро, заполните приведенную ниже форму. Наши сотрудники в кратчайшие сроки охотно ответят на ваш запрос.
Поля, обозначенные значком «*», являются обязательными.