À la demande du client, nous pouvons fournir des services de rédaction multilingue, ce qui vous évite d’investir de l’argent dans la création d’un département interne de traduction, de rédaction et de mise en page, ou par l’intégration des ressources linguistiques déjà existantes.

Professionnels de langue maternelle experts : nos bureaux internationaux emploient un personnel de langue maternelle hautement qualifié et formé. Une étroite collaboration avec le client permet en outre au traducteur de connaître les besoins de ce dernier, et donc de faire quasiment partie de son équipe.

Service : la gestion directe de chaque phase du travail nous permet de réagir avec rapidité et d’assurer la plus stricte confidentialité dans la gestion des informations.

Recherche : afin d’assurer une qualité toujours optimale, nous avons créé un Centre de Recherche Linguistique (CRL), une structure spéciale vouée à l’innovation des processus de rédaction et d’information, ainsi qu’à l’analyse de la terminologie des principaux secteurs industriels et scientifiques afin de contribuer à la précision linguistique de nos traductions.

Cycle éditorial complet

Intelligence

Fort de 20 ans d'expérience de son Centre de Recherche Linguistique, Studio Moretto Group est ravi de pouvoir fournir les services suivants d'informations internationales.

Lire la suite

Rédaction

Selon les exigences, notre personnel peut se coordonner avec le client pour gérer également des projets multilingues pour un service de rédaction à 360°.

Lire la suite

Traduction

Nos bureaux présents dans le monde entier traduisent des textes spécialisés dans plus de 80 langues en fournissant un service de traduction professionnelle apprécié par de prestigieux clients tels que le ministère de la Défense italienne, l'Union européenne et la Cour de cassation française.

Lire la suite

Publication

Pour les structures les plus exigeantes, Studio Moretto Group fournit également un package qui prévoit la gestion de contenus textuels, graphiques, audio/vidéo ou pour la presse.

Lire la suite

Interprètes

Interprètes simultanés, interprétariat consécutif et chuchotage : un ensemble de services déjà appréciés par de prestigieux clients tels que l'OCDE et la Commission européenne.

Lire la suite

Marketing

This is Photoshop's version of Lorem Ipsum. Proin gravida nibh vel velit auctor aliquet. Aenean sollicitudin, lorem quis bibendum auctor.

Lire la suite

Formation

This is Photoshop's version of Lorem Ipsum. Proin gravida nibh vel velit auctor aliquet. Aenean sollicitudin, lorem quis bibendum auctor.

Lire la suite

Gestion

Projets

Gestion de projets : planification, coordination et suivi de l’ensemble du cycle de travail.

Derrière un bon service éditorial multilingue ou une traduction de qualité, se cache un processus de travail complexe qui sollicite plusieurs spécialistes : traducteurs, réviseurs, terminologues et experts en communication.

 

Lire la suite

La plateforme pour votre communication internationale

SMG Desk, la plateforme pour commander des services, suivre leur réalisation et les partager dans l’entreprise.

Lire la suite

DEMANDER UN

DEVIS

Veuillez remplir les champs du formulaire ci-dessous pour faire une demande de devis auprès de nos bureaux. Notre personnel sera ravi de répondre à votre demande dans les plus brefs délais.

Les champs marqués du symbole « * » sont obligatoires.

Drop a file here or click to upload Choose File
Maximum upload size: 67.11MB