16 Feb

Man in the middle

This week our blog features a special contribution from one of our English translators: She shares her experiences in the

Read more
16 Feb

Understanding Linguistics: Is it a Science? (Pt. 02/12)

We premised in our previous article that, in spite of the dazzling technological advances that seem to multiply daily in

Read more
16 Feb

Understanding Linguistics: It’s physical! (Pt. 03/12)

We’ve introduced the notion in the previous article that the brand of Linguistics devised and practiced by Chomsky at MIT

Read more
16 Feb

Understanding Linguistics: Becoming other (Pt. 04/12)

As we briefly discussed in our previous article, scores of scientists over time have extensively studied the act of phonation,

Read more
16 Feb

Understanding linguistics: grappling with meaning (Pt. 05/12)

In our previous article, we briefly looked at how cultural linguists study the complexities of human cultures as they relate

Read more
16 Feb

Proverbs and idiomatic expressions

Translating is transposing a concept, a message, a symbolic idea into another language. It is therefore important to be aware

Read more
16 Feb

Tourism translations with flair

This week one of our English translators offers some advice about translating for the tourism sector. The first translations assigned

Read more
16 Feb

Freudian Slips

The fabric of memory Freudian slips happen all the time. You mean to say one thing but end up uttering

Read more
16 Feb

Work placement in SMG’s London office

Like all students on the Masters in Translation and Professional Language Skills at the University of Bath, I was encouraged

Read more
16 Feb

Events for the public administration and companies

The commitment of SMG to the organisation of international events for the public administration and companies continues Milan, October 2015.

Read more