Podjetje
Delati za kakovost: prevodi, narejeni s srcem
Od prevoda dopisa v nekaj uricah do priprave večjezičnih priročnikov; od lektoriranja že prevedenih besedil do pomoči akreditiranih simultanih tolmačev – Studio Moretto Group Srl nudi usposobljenost prevajalcev strokovnjakov na vašem področju in učinkovitost strokovno organiziranega podjetja.
Od leta 1996, ko je dr. Luca Moretto preuredil svojo prevajalsko pisarno, da bi podjetjem lahko zagotovil zahtevan hiter in kakovosten odziv na potrebe mednarodnih trgov, je naše podjetje raslo in se razvijalo, tako da smo danes mednarodno podjetje, vodilno na področju zagotavljanja jezikovnih storitev.
Jezikovne agencije, ki sestavljajo skupino:
- Studio Moretto Group Srl: italijanska prevajalska agencija, specializirana za prevode v kombinaciji slovenščina – italijanščina,
- CRL: raziskovalno središče na področju jezikov, specializirano za lokalizacijo prevodov za italijanski, ameriški, angleški, francoski, nemški, ruski in latinskoameriški trg,
- SMG UK: angleška prevajalska agencija, specializirana za prevode v kombinaciji slovenščina – britanska angleščina,
- SMG Deutschland: pisarna Skupine za prevode v kombinaciji slovenščina – nemščina,
- SMG USA: pisarna Skupine za prevode v kombinaciji slovenščina – ameriška angleščina,
- SMG France: pisarna Skupine za prevode v kombinaciji slovenščina – francoščina,
- Studio Moretto Group America SAC: latinskoameriška prevajalska agencija, specializirana za prevode v kombinaciji slovenščina – španščina in portugalščina.
Uporaba strogih delovnih postopkov, certificiranih po standardih ISO 9001, UNI EN 10574, UNI EN 15038 in 17.100, poleg stalnega osebja, zaposlenega po naših pisarnah po svetu, je pogoja za učinkovito podporo vašemu poslovanju v vseh evropskih jezikih in v glavnih 52 azijskih jezikih.
ZAHTEVITE
CITO
Izpolnite polja na spodnjem obrazcu, da zahtevate citat iz naših pisarn. Naše osebje bo z veseljem odgovorilo na vaše zahteve čim prej.
Polja, označena s simbolom "*", so obvezna.