UNSERE SERVICES DER BEARBEITUNG, VERFASSEN UND KORREKTUR VON TEXTEN: EINE LÖSUNG FÜR DAS REDIGIEREN UND DIE REVISION IHRER MEHRSPRACHIGEN TEXTE

Als Redaktionsagentur für das Ausland bietet Studio Moretto Group Editingdienste und di Verfassung von Fachtexten und reativen Texten für Unternehmen, ganz egal, wie die Anforderungen lauten. Unser Redaktionservice reicht von der Erstellung techinscher Handbücher bis zu Werbetexten. Dabei greift die Agentur auf ein internes Team an Muttersprachlern zurück, die auf unterschiedlicheste Fachbereiche spezialisiert sind, um direkt in der vom Kunden gewünschten Sprache hochqualitative Dienste zu gewährleisten.
Je nach Bedarf kann sich unser Team mit dem Kunden kurzschließen, um mehrsprachige Redaktionsprojekte im Rahmen eines umfassenden Redaktionsdienstes abzuwickeln.

Der Redaktionsservice von SMG mit einem Team bestehend aus muttersprachlichen Redakteuren und Korrekturleser richtet sich an alle Unternehmen oder Institutionen, die Bedarf an direkt in der gewünschten Sprache verfassten Fachtexten für lokale Adressaten haben.

Dieser Redaktions- und Editingervice könnte sich auch für Kommunikationsagenturen als nützlich erweisen, welche in den fremdsprachigen Texten die syntaktische und stilistische Präzision benötigen, die nur muttersprachliche Fachleute beherrschen.

Technische Dokumentation

Erstellung von mehrsprachiger technischer Dokumentation vorwiegend für Bedienungshandbücher und technische Anweisungen.

Weiterlesen

Copywriting

Verfassen von mehrsprachigen Werbetexten, ideal für internationale Werbungsprojekte und Kampagnen.

Weiterlesen

Web Writing - SEO

Verfassen SEO-optimierter mehrsprachiger Fachtexte für Webseiten.

Weiterlesen

Verfassen von Artikeln

Verfassen mehrsprachiger Werbeartikeln und technischer Artikeln.

Weiterlesen

Revision und Korrekturlesen

Korrektur von Kundenentwürfen, fachliche Kontrolle und nach ISO 17100 und UNI EN 15038 zertifizierte Textrevision.

Weiterlesen

Lokalisierung und Anpassung

Textlokalisierung zur Optimierung der Botschaften an die ausländischen Adressaten.

Weiterlesen

Angebot einholen

Füllen Sie die Felder des untenstehenden Formulars aus, um bei unseren Büros ein Angebot einzuholen. Unser Team kümmert sich gerne so rasch wie möglich um die Beantwortung Ihrer Anfrage.

Drop a file here or click to upload Choose File
Maximum upload size: 67.11MB