Ein eingespieltes, professionelles team

Studio Moretto Group Srl stützt sich bei seiner Arbeit auf ein gutes Team aus Angestellten und externen Mitarbeitern. Die interne Belegschaft ist auf die verschiedenen Zweigstellen und Abteilungen verteilt und nimmt Aufgaben von der Übersetzung bis hin zum Marketing wahr.

Das Unternehmen organisiert seine Tätigkeit auf der Grundlage von Praktika, Angestellten, freiberuflichen Mitarbeitern, kommerziellen Vertretern und Partnern.

 

Praktikum

Studio Moretto Group organisiert in den verschiedenen Abteilungen regelmäßig Praktika, um Personen zu schulen, die infolge mit uns arbeiten können:

  • Praktikum für Übersetzung und Dolmetschen
  • Praktikum für Project Management
  • Praktikum für das Personalwesen
  • Praktikum für Marketing und Handel
  • Praktikum für Verwaltung und Buchhaltung

Die Abteilungen für Übersetzen und Kommunikation von Studio Moretto Group Srl bieten Schulungen an, die von 2 Monaten bis 1 Jahr dauern. Sie finden in Brescia und Mailand (Italien), London (Großbritannien) und Barcelona (Spanien) statt und haben zum Ziel, neue Talente zu fördern. Die Schulungen ermöglichen außerdem eine Teilnahme an der Arbeitswelt, durch die mit der Unterstützung von erfahrenen Lehrern die Theorie praktisch umgesetzt werden kann.

Wenn Sie an weiteren Informationen interessiert sind, wenden Sie sich an unserePersonalabteilung stage@smglanguages.com

Erfahren Sie mehr

 

Freelance

Kooperation und Werkverträge für Projekte. Wir arbeiten nur mit erfahrenen Übersetzern und Dolmetschern zusammen, die nachgewiesene sprachliche Kompetenz besitzen. Unsere Personalabteilung berücksichtigt nur Bewerbungen, die an folgende Adresse eingehen: hr@smglanguages.com.

 

Einstellungen

Einstellungen und Mitarbeit auf der Basis fester monatlicher Vergütung mit festgelegten Arbeitszeiten und -umfang in unseren Niederlassungen oder im Homeoffice. Die Ausschreibungen sind Bewerbern mit Berufserfahrung vorbehalten. Die Bewerber werden gebeten, die Anweisungen der Ausschreibungen auf LinkedIn und anderen Plattformen zu befolgen und sich nur an unsere Personalabteilung zu wenden: hr@smglanguages.com.

 

Vertreter

Studio Moretto Group sucht kommerzielle Vertreter, die in der Lage sind, die Leistungen von SMG bei Kunden und Lizenzinhabern anzubieten, die ein lokales Büro auf den Weg bringen und leiten, und um ein Gebiet zu fördern und die großen Chancen darin zu erkennen und zu nutzen.

Den besten Bewerbern bieten wir eine kostenlose Schulung, in der sie lernen, wie die Leistungen von SMG gefördert werden. Wer die Abschlussprüfung der Schulung besteht, erhält einen Mitarbeitervertrag mit folgendem Inhalt:

  • Feste Vergütung für die ersten 2 Monate
  • Provision auf die Verkäufe
  • Gehalt für kommerzielle Kompilation, die mit SMG vereinbart wurde
  • PC, Smartphone und Betriebsauto für Kundenbesuche

Besuchen Sie uns in unseren Räumen bei SMG, wo wir die verschiedenen Berufschancen vorstellen. Schicken Sie uns Ihren Lebenslauf bis zum 15. des Monats an strategichr@smglanguages.com.

 

Gelegentliche kommerzielle Empfehlungen

SMG stellt das Programm für kommerzielle Empfehlungen (PSC-Programma Segnalazioni Commerciali) vor: Wer einen Kunden akquiriert, der eine Übersetzung oder eine Dolmetscherleistung in Anspruch nimmt, erhält eine Provision von 20 % des Leistungswerts.

Wenn Sie meinen, dass SMG die richtige Agentur für einen Freund oder einen Bekannten ist, der eine Übersetzung oder einen Dolmetscher benötigt, können Sie ihm vorschlagen, sich an uns zu wenden. Er muss auf unserer Website ein Angebot von uns anfordern und dabei Ihren Vor- und Zunamen mit dem Kürzel PSC angeben. Der Kunde erhält daraufhin einen Rabatt und wir wissen, wer uns dem Kunden empfohlen hat.

Wenn der Kunde eine Bestellung getätigt hat, schreiben Sie eine Mail an admin@smglanguages.com com und geben darin den Auftrag an, den Sie akquiriert haben, Ihren Vor- und Zunamen, Adresse und Ihre Bankdaten für die Überweisung, die zeitgleich mit der Rechnungszahlung vonseiten des Kunden getätigt wird.

(Hinweis: Provisionen auf Aufträge von Personen, die bereits SMG-Kunden sind, auf Aufträge über www.translationoutlet.com und solche, die Sie nicht ausdrücklich als Vermittler angeben, werden nicht bewilligt).

 

Partner mit anderen regionalen Agenturen

Studio Moretto Group bietet bereits arbeitenden Sprachzentren und Sprachexperten, die sich zum ersten Mal auf dem Markt umsehen, ein Partnerprogramm, das der beruflichen Entwicklung dient und von einem Marktführer in diesem Sektor unterstützt wird.

Die Partner von Studio Moretto Group erhalten eine dedizierte Software, Know-how, Schulung, Marketinginstrumente, kommerzielle Abdeckung und Assistenz bei der ständigen Überarbeitung der Leistungsqualität.

Interessierte können sich telefonisch mit der Leitung von Studio Moretto Group in Verbindung setzen. Die Nummer finden Sie auf dem Kontaktformular.