Ciclo Editoriale Completo

SMG fornisce servizi editoriali multilingue su richiesta, risparmiando al cliente l’onere di un ufficio interno per la traduzione, l’editing e il publishing, o integrando le risorse tecnico-linguistiche già esistenti.

Madrelingua esperti – I nostri uffici esteri impiegano personale madrelingua altamente qualificato e formato. Inoltre, lavorando a stretto contatto con il cliente, i nostri traduttori possono capirne meglio le esigenze e diventano quasi suoi traduttori interni.

Servizio – La gestione diretta di ogni fase del lavoro ci consente di reagire con rapidità e assicura la massima riservatezza nella gestione delle informazioni.

Ricerca – Per garantire una qualità sempre più elevata abbiamo fondato il CRL (Centro Ricerca Linguistica). Si tratta di un istituto speciale votato all’innovazione dei processi redazionali e informativi, nonché allo studio della terminologia dei principali settori industriali e scientifici che contribuisce all’accuratezza linguistica delle nostre traduzioni.