Übersetzungen im Management

Sprachdienst für internationale Unternehmen

Unsere Übersetzungsleistungen für Unternehmensmanagement erleichtern multinationalen Unternehmen die interne Kommunikation in der Fremdsprache oder, allgemein die Kommunikation zur Führung der einelnen Unternehmensbereiche. Das Textverständnis eines technischen Managementdokuments oder eines vertraulichen internen Dokuments ist für jeden essenziell, der in kurzer Zeit schwierige Entscheidungen treffen muss. Folglich muss der Übersetzungsservice äußerst genau und schnell sowie von hoher Flexibilität sein.

Als multinationales Unternehmen sind wir uns bei der Studio Moretto Group dieser Notwendigkeit in hohem Maße bewusst.

Einige Beispiele für Texten, die wir regelmäßig übersetzen:

  • Human Resources: Übersetzung von Gewerkschaftsunterlagen und Schulungsmaterialien, einschließlich der Anfertigung von Schulungs- und Motivationsvideos mit Untertitelung oder Synchronisierung in der Fremdsprache.
  • Dokumente aus den Bereichen Recht sowie Wirtschaft und Finanzen: Übersetzung von Bilanzen, Verträgen, Geschäftsplänen, Due-Diligence-Prüfungen, Machbarkeitsstudien und Berichten der Geschäftsleitung.
  • Qualitätsmanagement: Übersetzung von Handbüchern zum Qualitätsmanagement, Guides zu betriebsinternen Abläufen und Protokolle von Audits.
  • Geschäftsführung in Gesellschaften: Übersetzung von Sitzungsprotokollen, Protokolle von Aufsichtsratssitzungen und Aktionärsversammlungen.

Angebot einholen

Füllen Sie die Felder des untenstehenden Formulars aus, um bei unseren Büros ein Angebot einzuholen. Unser Team kümmert sich gerne so rasch wie möglich um die Beantwortung Ihrer Anfrage.

Drop a file here or click to upload Datei wählen
Maximum upload size: 67.11MB