Servicio de traducción de revistas

Asistencia lingüística para la promoción cultural y del territorio

SMG Languages ofrece servicios de traducción y revisión específicos para la redacción de revistas en idioma extranjero.

Nuestro compromiso lingüístico tiene como objetivo realizar traducciones editoriales fieles que, al mismo tiempo, creen el espíritu del texto original, proponiendo al cliente adaptaciones socio-culturales.

La traducción de revistas y publicaciones periódicas internacionales asume, hoy en día, un papel clave en la promoción del territorio, del turismo y de sectores de productos específicos. Nuestra empresa usa traductores internos y procedimientos de revisión editorial indispensables para ofrecer un servicio de calidad lingüística elevada.

Nuestra experiencia de décadas en la traducción de revistas y periódicos incluye las siguientes áreas temáticas:

  • Turismo y promoción del territorio
  • Arte y cultura
  • Costumbres y sociedad
  • Enogastronomía
  • Deporte y espectáculos
  • Ciencias naturales
  • Actividades productivas e industriales

Nuestras oficinas estarán disponibles para definir junto a ti las normas de redacción más apropiadas para la traducción de tus revistas con base en las características del público de destino.

Solicita un presupuesto

Rellena los campos del siguiente formulario y solicita presupuesto a nuestras oficinas. Nuestro personal estará encantado de atender tu solicitud con la mayor brevedad posible.

Los campos señalados con (*) son obligatorios.

Tamaño máximo de archivo: 67.11MB