16 Fev

Proverbs and idiomatic expressions

Translating is transposing a concept, a message, a symbolic idea into another language. It is therefore important to be aware

ver mais
16 Fev

Do SME’s need a language strategy?

In Sem categoria

Recently the University of Surrey conducted a survey to define what language strategy means for small and medium-sized enterprises (SMEs)

ver mais
16 Fev

Bathroom televisions: the pastime of the future

An Interview with Joe Allen, Commercial and Operations Director at Tech2O Interview conducted by Nuala Steans Today we are interviewing

ver mais
16 Fev

Translation today

This month, our General Director Luca Moretto shares his thoughts on the current state of the translation industry. Internationalisation: it

ver mais
16 Fev

Blog

SMGs official blog is finally online! Translations, interpreting, linguistics, culture and much more. Make sure you don’t miss our next

ver mais
16 Fev

Tourism translations with flair

This week one of our English translators offers some advice about translating for the tourism sector. The first translations assigned

ver mais
16 Fev

Terminological Research for Financial Statements

Studio Moretto Group is proud to announce the completion of terminological research and update of its multilingual glossaries for translating

ver mais
16 Fev

Work placement in SMG’s Bristol office

Like all students on the Masters in Translation and Professional Language Skills at the University of Bath, I was encouraged

ver mais
16 Fev

Is being a native speaker enough?

Professional translators should translate from one or more foreign languages into their native tongue: this is a point on which

ver mais
16 Fev

FROM EXPO 2015 TO DUBAI 2020

The commitment of SMG towards renewable energy 2015 comes to an end. Milan’s Universal Exposition, and with it all the

ver mais