Translating your words into

a better future

O Studio Moretto Group é uma empresa multinacional de serviços linguísticos e de gestão dos conteúdos, voltada à excelência e ao emprego constante da pesquisa

SOLICITAR ORÇAMENTO

ESCRITÓRIOS SMG NO MUNDO

Contar a nossa sede mais próxima

Você encontrará pessoas que sabem escutar os seus requerimentos acessando os nossos recursos globais para oferecer serviços de comunicação internacionais eficazes.  Tel ITA: +39 (030) 2452916  Tel ESP: + 34 (93) 2413716  Tel GBR: + 44 (117) 9200077

CONTATOS

ALGUNS DOS NOSSOS CLIENTES

OS NOSSOS SERVIÇOS

INTELIGÊNCIA LINGUÍSTICA

Investigação linguística e linguística computacional para a gestão de projetos complexos. Leia sobre como fornecemos tradução linguística e serviços de inteligência para áreas de crise e contextos altamente críticos.

ver mais

REDAÇÃO EM LÍNGUA

Criação de textos do zero: da redação técnica ao copywriting. Documentação técnica, marketing e textos para web escritos pelos nossos especialistas de língua nativa, diretamente na língua estrangeira.

ver mais

TRADUÇÃO

Traduções especializadas em mais de 160 idiomas, realizadas por especialistas na área. A qualidade do SMG é certificada ISO 9001, ISO 17100 e UNI 15038 e é apreciada por clientes de autoridade, como a União Europeia.

ver mais

INTÉRPRETES E SISTEMA DE CONFERÊNCIA

Interpretação simultânea, consecutiva e chuchotage, aluguel de equipamentos para conferências: O SMG os oferece suporte em todo o mundo com intérpretes e tecnologias de ponta.

ver mais

PUBLICAÇÃO MULTILÍNGUE

Paginação multilíngue e produção de vídeos para o exterior: O SMG auxilia empresas e agências de comunicação na produção, em língua estrangeira, de material de vídeo e material multilíngue.

ver mais

LINGUÍSTICA E TERMINOLOGIA

PESQUISA

O Centro de Pesquisa Linguística (CPL) é o instituto especial que auxilia as empresas do Studio Moretto Group conduzindo atividades de pesquisa nos seguintes âmbitos:
• Terminologia especializada suportada pela evidência estatística objetiva
• Otimização dos procesos de tradução e redação, através da maximização da eficiência do trabalho e sistemas de linguística computacional
• Serviços linguísticos para territórios de crise, em línguas raras e com procedimentos de sigilo.

LER MAIS

Solicite um orçamento

Preencha os campos do módulo abaixo para solicitar um orçamento aos nossos escritórios. O nosso staff terá prazer em poder satisfazer a sua solicitação ao mais breve possível.

Drop a file here or click to upload Choose File
Maximum upload size: 67.11MB

Italy

Studio Moretto Group Srl

Via Cefalonia 70 – 25124 Brescia, Italia
Tel: +39 (0)30 2452916
Fax: +39 (0)30 2449952

Email:
sales.italia@smglanguages.com

MÓDULO DE CONTATO

Colombia

STUDIO MORETTO GROUP SRL

Carrera 77AA # 47-52 Sector Velodromo,
Medellin, Colombia
Tel: + 57 45810009
Email: sales.america@smglanguages.com

MÓDULO DE CONTATO

France

France smg languages

opening soon

MÓDULO DE CONTATO

UK

SMG UK Translations Limited

27-29 Great George Street
St Brandon’s House, Bristol BS1 5QT Regno Unito
Tel: + 44 (0)117 9200077

Email:
sales.uk@smglanguages.com

MÓDULO DE CONTATO

Spain

Studio Moretto Group Srl Succursal en España

Calle Moiá 1, 2pl – 08006
Barcellona, Spagna

Tel. 0034 932413716
Fax: 0034 934147036

Email:
sales@smglanguages.com

MÓDULO DE CONTATO

Peru

Studio Moretto Group America Sac

Lima

E-mail: 

MÓDULO DE CONTATO

SEDES ESTRANGEIRAS

Os nossos escritórios no mundo permitem trabalhar para o cliente dia e noite, empregando pessoal de língua nativa local altamente qualificado.

O Studio Moretto Group é uma agência global de serviços de tradução e linguística: com escritórios próprios e uma vasta rede de profissionais em todo o mundo, podemos ajudá-lo em qualquer lugar e em qualquer língua.

PONTOS DE PRESENÇA ESTRATÉGICA

  • Europa do Leste e Rússia
  • EUA
  • América Latina
  • França e Alemanha
  • Oriente Médio
Ver tudo

OS NOSSOS DEPARTAMENTOS ESPECIALIZADOS

A particularidade dos argumentos tratados nos levou a estruturar a empresa em departamentos especializados em determinadas matérias:

Legal
Design
Financeiro
Defesa
Cosmética
Ciência e tecnologia
Medicina
Energia
Cultura
Alimentos

Blog

16 Fev

Official opening of the New York office

Today we are celebrating the official opening of Studio Moretto Group’s New York office: SMG USA will be at the

ver mais
16 Fev

Translation today

This month, our General Director Luca Moretto shares his thoughts on the current state of the translation industry. Internationalisation: it

ver mais
16 Fev

Do SME’s need a language strategy?

In Sem categoria

Recently the University of Surrey conducted a survey to define what language strategy means for small and medium-sized enterprises (SMEs)

ver mais
SEE ALL

SMG LANGUAGES

TRADUÇÕES E SERVIÇOS LINGUÍSTICOS