Tus contenidos sociales para un público más amplio

Si eres un creador de contenido o una empresa y te gustaría que los posts que creas con tanta pasión y compromiso tengan una audiencia internacional, lo que necesitas es un poco de apoyo lingüístico para traducir y adaptar tus contenidos sociales para audiencias extranjeras.

Para ello, puedes contar con el apoyo de todo el equipo de SMG, formado por traductores, redactores, diseñadores gráficos y especialistas en comunicación web y social: gracias a su amplia experiencia en muchos sectores, podremos ayudarte a traducir tus contenidos  de la mejor manera y llevarte a un escenario internacional, conquistando un público aún más amplio.

Con respecto a las traducciones para redes sociales, nuestro enfoque parte de una mesa de trabajo con el cliente. Evaluamos qué comunicación es la más adecuada para el público destinatario y acordamos si hay que traducir literalmente el contenido, adaptarlos culturalmente para el público destinatario elegido o incluso transcrearlos (es decir, traducir los textos de forma creativa).

Traducciones para redes sociales

Una amplia oferta para todos tus contenidos

Los servicios de traducción de redes sociales que ofrece SMG incluyen:

  • Traducción de publicaciones de texto (posts) para Facebook, Instagram, Twitter, LinkedIn, etc.
  • Traducción y localización de infografías y texto incrustado en publicaciones gráficas para Facebook, Instagram, Twitter, LinkedIn, etc.
  • Creación y traducción de subtítulos para vídeos de YouTube, Facebook, Instagram, TikTok, Twitter, LinkedIn, etc.
  • Traducción de descripciones de perfiles y canales de YouTube, Facebook, Twitter, Telegram, Twitch, etc.
  • Traducción y adaptación de artículos para LinkedIn, Facebook y blogs personales.

Soporte para las agencias de comunicación en más de 160 idiomas

Descubre las últimas tendencias en redes sociales locales y alcanza tu objetivo con SMG

No te limites al inglés: contamos con un equipo de hablantes nativos especializados en traducciones de redes sociales en más de 160 idiomas

Para proporcionar a los clientes un apoyo integral en la implementación de sus campañas de marketing en las redes sociales, Studio Moretto Group ofrece acuerdos con agencias de marketing y comunicación para apoyar la realización de contenidos para redes sociales.

Nuestro equipo de traductores especializados puede ayudarte a crear contenidos virales multilingües proporcionándote no sólo conocimientos técnicos sobre lengua y terminología, sino también apoyo en la localización de contenidos de acuerdo con las diferencias culturales de tu público objetivo.

Gracias a nuestra red de sucursales, filiales y freelancers de confianza repartidos por todo el mundo, podemos garantizar el apoyo de personas que viven el contexto cultural del país para el que desarrollas tus contenidos y para tus clientes a diario, tanto a nivel local como en internet y en las redes sociales.

Nuestros especialistas también pueden informarte sobre las últimas tendencias en redes sociales a nivel local y te mostrarán la mejor manera de localizar mejor tu contenido para que sea viral.

Solicita un presupuesto

Rellene los campos del siguiente formulario y solicita presupuesto a nuestras oficinas. Nuestro personal estará encantado de atender su solicitud con la mayor brevedad posible.

Los campos señalados con (*) son obligatorios.

Maximum file size: 67.11MB