Service de plateforme pour événements et streaming
Vous êtes sur le point d’organiser un événement de grande envergure faisant intervenir des participants venant des quatre coins du
Lire la suiteTranslating your words into
a better future
Studio Moretto Group est une société multinationale de services linguistiques et de gestion de contenus, vouée à l'excellence ainsi qu’à l'engagement constant dans la recherche.
demander un devisBureaux SMG dans le monde
Contactez notre bureau le plus proche
Vous trouverez des personnes qui sauront être à l’écoute de vos exigences en faisant appel à nos ressources internationales afin de vous offrir des services de traduction et communication internationale efficaces. Tél. ITA +39 (030) 2452916 Tél. ESP + 34 (93) 2413716 Tél. UK+ 44 (117) 9200077
contactsParmi nos clients
Services linguistiques internationaux
Intelligence linguistique
Recherche linguistique et linguistique informatique pour la gestion de projets complexes. Découvrez comment nous fournissons des services de traduction et d'intelligence linguistique pour des territoires en crise et très critiques.
Lire la suite
Rédaction en langue étrangère
Création de textes ex-novo : de la rédaction technique à la conception-rédaction. Documentation technique, textes de marketing et pour le web, rédigés par nos natifs experts, directement dans la langue qui vous intéresse.
Lire la suite
Traduction
Traductions spécialisées dans plus de 160 langues, réalisées par des experts en la matière. La qualité de SMG est certifiée ISO 9001, ISO 17100 et UNI 15038, appréciée par de prestigieux clients tels que l'Union européenne.
Lire la suite
Publication multilingue
Mise en page multilingue et productions vidéo pour l'étranger : SMG assiste les entreprises et agences de communication pour produire des vidéos ou des supports papier multilingues.
Lire la suite
Interprètes et systèmes pour conférences
Interprétation simultanée et de liaison, chuchotage, location de matériel de conférence : SMG vous assiste dans le monde entier avec des interprètes et technologies à l'avant-garde.
Lire la suiteLinguistique et terminologique
Recherche
Le Centre de Recherche Linguistique (CRL) est la structure spéciale qui assiste les sociétés de Studio Moretto Group par la réalisation d’activités de recherche dans les domaines suivants :
- Terminologie spécialisée appuyée par des preuves statistiques objectives
- Optimisation des processus de traduction et rédaction, grâce à l’efficience du travail ainsi qu’aux systèmes de linguistique informatique
- Services linguistiques pour les territoires en crise, dans des langues rares et avec des procédures de confidentialité.
DEMANDER UN
DEVIS
Veuillez remplir les champs du formulaire ci-dessous pour faire une demande de devis auprès de nos bureaux. Notre personnel sera ravi de répondre à votre demande dans les plus brefs délais.
Les champs marqués du symbole « * » sont obligatoires.
Italie
Studio Moretto Group Srl
Via Cefalonia 70 – 25124 Brescia, Italie
Tél. +39 (0)30 2452916
Fax : +39 (0)30 2449952
E-mail :
sales.italia@smglanguages.com
FORMULAIRE DE CONTACT
Colombie
STUDIO MORETTO GROUP SRL
Carrera 77AA # 47-52 Sector Velodromo,
Medellin, Colombie
Tél. + 57 45810009
E-mail : sales.america@smglanguages.com
FORMULAIRE DE CONTACT
France
France smg languages
Ouverture prochaine
FORMULAIRE DE CONTACT
Royaume-Uni
SMG UK Translations Limited
27-29 Great George Street
St Brandon’s House, Bristol BS1 5QT Regno Unito
Tél. + 44 (0)117 9200077
E-mail :
sales.uk@smglanguages.com
FORMULAIRE DE CONTACT
Espagne
Studio Moretto Group Sucursal en España
Calle Moiá 1, 2pl – 08006
Barcellona, Spagna
Tel. 0034 932413716
Fax: 0034 934147036
Email:
sales@smglanguages.com
FORMULAIRE DE CONTACT
FORMULAIRE DE CONTACT
Sièges internationaux
Nos bureaux dans le monde nous permettent de travailler jour et nuit pour nos clients, en embauchant un personnel local natif et hautement qualifié.
Studio Moretto Group est une agence de traduction et de services linguistiques internationale : avec des bureaux et un vaste réseau de professionnels dans le monde entier, nous sommes à même de vous assister dans n'importe quelle langue.
Points de présence stratégique
- Europe de l'Est et Russie
- USA
- Amérique Latine
- France et Allemagne
- Moyen-Orient
- Extrême-Orient
Nos départements spécialisés
L'attention de Studio Moretto Group envers les particularités des sujets objet de ses services linguistiques et de traduction a conduit l'entreprise à structurer les départements suivants, qui possèdent chacun un personnel linguistique, des ressources terminologiques et technologies appropriées.
Juridique
services linguistiques dans le domaine juridique et administratif.
Design
Plus de 800 000 mots ont été traduits pour ce secteur à ce jour, mariant la spécificité de la terminologie à l'importante charge évocatrice requise par leurs concepts.
Finances
traductions professionelles et assistance linguistique dans le domaine bancaire, comptable, économique et financier.
Défense
SMG Defence est le département ad hoc de Studio Moretto Group pour la fourniture de services de traduction au secteur armurier et de la défense.
Cosmétique
SMG Cosmetics est notre département s'occupant de la traduction de textes publicitaires et techniques dans les secteurs de la trichologie, du maquillage et des produits de bain, une structure exclusivement dédiée à l'internationalisation linguistique dans le secteur de la cosmétique.
Science et technologies
services linguistiques pour l’industrie, et notamment pour les secteurs mécaniques et des automatismes.
Médecine
services linguistiques pour la médecine, chirurgie, diagnostique, pharmaceutique et pour les dispositifs médicaux.
Énergie
SMG Energy est notre département dédié à la traduction technique dans le secteur de l'énergie.
Culture
services linguistiques pour la littérature, l’art, l’archéologie, le tourisme et le spectacle.
Alimentaire
Traductions multilingues d’étiquettes, de conditionnements et de recettes conformément à la norme UNI 15.038 et ISO 17.100 pour des produits de conserve, de confiserie, des produits cuits, surgelés, des produits laitiers, et de l’huile. Depuis 2002, nous traduisons également des manuels et procédures pour l’industrie du froid.
Blog
Studio Moretto Group au service de l’évènementiel !
Studio Moretto Group poursuit son ascension en matière d’organisation d’événements à l’occasion de la rencontre « A scuola di OpenCoesione » destinée
Lire la suiteStudio Moretto Group, un partenaire fiable pour l’évènementiel !
Spécialisée depuis plusieurs années dans la gestion de projets multiculturels, le choix de se tourner vers l’événementiel s’est présenté comme
Lire la suite