Translating your words into
a better future
Studio Moretto Group je multinacionalna tvrtka koja pruža jezičke usluge kao i usluge upravljanja sadržajem, posvećena izvrsnosti i stalnoj predanosti istraživanju.
ZAHTJEV ZA PROCJENOMNEKI OD NAŠIH KLIJENATA
MEŠUNARODNE LINGVISTIČE USLUGE
JEZIČNA INTELIGENCIJA
Lingvistička istraživanja i računalna lingvistika za upravljanje složenim projektima. Pročitajte o tome kako pružamo usluge jezičnog prevođenja i jezične inteligencije za područja krize i vrlo kritične kontekste.
vidi više
SASTAVLJANJE TEKSTOVA
Izrada tekstova od početka: od tehničkog uređivanja do pisanja. Tehnička dokumentacija, marketinški i internet tekstovi naših stručnjaka izvornih govornika, izravno na stranom jeziku.
vidi više
PRIJEVOD
Specijalizirani prijevodi na više od 160 jezika, koje izvode stručnjaci u određenom području. Kvaliteta SMG je ISO 9001, ISO 17100 i UNI 15038, te ju priznaju ugledni klijenti kao što je Europska unija.
vidi više
SUSTAV USMENIH PRIJEVODA NA KONFERENCIJAMA
Simultano, konsekutivno prevođenje i šaputanje, iznajmljivanje konferencijske opreme: SMG vas podržava u cijelom svijetu uz vrhunske tumače i tehnologije.
vidi više
PUBLIKACIJE NA VIŠE JEZIKA
Proizvodnja video zapisa i planova u inozemstvu: SMG pomaže tvrtkama i komunikacijskim agencijama u proizvodnji video i višejezičnog papirnog materijala na stranom jeziku.
vidi višeJEZIK I TERMINOLOGIJA
ISTRAŽIVANJE
Centar za jezička istraživanja (Centro di Ricerca Linguistica – CRL) je poseban institut koji tvrtki Studio Moretto Group pomaže u provođenju aktivnosti istraživanja sljedećih područja:
• Stručna terminologija uz podršku objektivnih statističkih dokaza
• Optimiziranje postupaka prijevoda i pisanja, kroz učinkovitost rada i računalne lingvističke sustave
• Jezičke usluge za krizne teritorije, na rijetkim jezicima i uz postupke privatnosti.
ZAHTJEV ZA
PROCJENOM
Popunite polja donjeg obrasca kako biste dobili procjenu u našim uredima. Naše osoblje će rado odgovoriti na Vaš zahtjev čim je prije moguće.
Italy
Studio Moretto Group Srl
Brescia
Via Cefalonia, 70 - 25124 Brescia
BS - Lombardy, Italy
Tel: +39 (0)30 2452916
Milan
Via Broletto, 46 - 20121 Milan
MI - Lombardy, Italy
KONTAKTNI OBRAZAC
KONTAKTNI OBRAZAC
UK
SMG UK Translations Limited
107-111 Fleet Street, office n. M7,
London, Greater London, EC4A 2AB United Kingdom
Tel: + 44 (20)80894870
Email:
sales.uk@smglanguages.com
KONTAKTNI OBRAZAC
Spain
Studio Moretto Group Srl Sucursal en España
Calle de Ferraz 2, 2° Izq.
28008 Madrid - España
Tel. +34 911 85 96 96
Email:
sales.spain@smglanguages.com
KONTAKTNI OBRAZAC
KONTAKTNI OBRAZAC
UREDI U INOSTRANSTVU
Naši uredi u svijetu posvećeni su radu za klijenta danju i noću, upošljavajući visokokvalificirano osoblje koje vrši prijevode na svoj maternji jezik.
Studio Moretto Group je globalna agencija za prevođenje i jezične usluge: sa svojim uredima i širokom mrežom stručnjaka u cijelom svijetu, možemo vam pomoći bilo gdje na bilo kojem jeziku.
SREDIŠNJA SJEDIŠTA
MJESTA STRATEŠKE NAZOČNOSTI
- Istočna Europa i Rusija
- SAD
- Latinska Amerika
- Francuska i Njemačka
- Srednji Istok
NAŠI STRUČNI ODJELI
Posebnost obrađivanih tema dovela nas je do toga da strukturiramo tvrtku u odjele specijalizirane za određene teme: