In our previous article, we briefly looked at how cultural linguists study the complexities of human cultures as they relate
vidi višeTranslating your words into
a better future
Studio Moretto Group je multinacionalna tvrtka koja pruža jezičke usluge kao i usluge upravljanja sadržajem, posvećena izvrsnosti i stalnoj predanosti istraživanju.
ZAHTJEV ZA PROCJENOMNEKI OD NAŠIH KLIJENATA











MEŠUNARODNE LINGVISTIČE USLUGE

JEZIČNA INTELIGENCIJA
Lingvistička istraživanja i računalna lingvistika za upravljanje složenim projektima. Pročitajte o tome kako pružamo usluge jezičnog prevođenja i jezične inteligencije za područja krize i vrlo kritične kontekste.
vidi više
SASTAVLJANJE TEKSTOVA
Izrada tekstova od početka: od tehničkog uređivanja do pisanja. Tehnička dokumentacija, marketinški i internet tekstovi naših stručnjaka izvornih govornika, izravno na stranom jeziku.
vidi više
PRIJEVOD
Specijalizirani prijevodi na više od 160 jezika, koje izvode stručnjaci u određenom području. Kvaliteta SMG je ISO 9001, ISO 17100 i UNI 15038, te ju priznaju ugledni klijenti kao što je Europska unija.
vidi više
SUSTAV USMENIH PRIJEVODA NA KONFERENCIJAMA
Simultano, konsekutivno prevođenje i šaputanje, iznajmljivanje konferencijske opreme: SMG vas podržava u cijelom svijetu uz vrhunske tumače i tehnologije.
vidi više
PUBLIKACIJE NA VIŠE JEZIKA
Proizvodnja video zapisa i planova u inozemstvu: SMG pomaže tvrtkama i komunikacijskim agencijama u proizvodnji video i višejezičnog papirnog materijala na stranom jeziku.
vidi višeJEZIK I TERMINOLOGIJA
ISTRAŽIVANJE
Centar za jezička istraživanja (Centro di Ricerca Linguistica – CRL) je poseban institut koji tvrtki Studio Moretto Group pomaže u provođenju aktivnosti istraživanja sljedećih područja:
• Stručna terminologija uz podršku objektivnih statističkih dokaza
• Optimiziranje postupaka prijevoda i pisanja, kroz učinkovitost rada i računalne lingvističke sustave
• Jezičke usluge za krizne teritorije, na rijetkim jezicima i uz postupke privatnosti.
ZAHTJEV ZA
PROCJENOM
Popunite polja donjeg obrasca kako biste dobili procjenu u našim uredima. Naše osoblje će rado odgovoriti na Vaš zahtjev čim je prije moguće.
Polja označena s * su obvezna.
Italy
Studio Moretto Group Srl
Brescia
Via Cefalonia, 70 - 25124 Brescia
BS - Lombardy, Italy
Tel: +39 (0)30 2452916
Milan
Via Broletto, 46 - 20121 Milan
MI - Lombardy, Italy
KONTAKTNI OBRAZAC
KONTAKTNI OBRAZAC
UK
SMG UK Translations Limited
107-111 Fleet Street, office n. M7,
London, Greater London, EC4A 2AB United Kingdom
Tel: + 44 (20)80894870
Email:
sales.uk@smglanguages.com
KONTAKTNI OBRAZAC
Spain
Studio Moretto Group Srl Sucursal en España
Calle de Ferraz 2, 2° Izq.
28008 Madrid - España
Tel. +34 911 85 96 96
Email:
sales.spain@smglanguages.com
KONTAKTNI OBRAZAC
KONTAKTNI OBRAZAC
UREDI U INOSTRANSTVU
Naši uredi u svijetu posvećeni su radu za klijenta danju i noću, upošljavajući visokokvalificirano osoblje koje vrši prijevode na svoj maternji jezik.
Studio Moretto Group je globalna agencija za prevođenje i jezične usluge: sa svojim uredima i širokom mrežom stručnjaka u cijelom svijetu, možemo vam pomoći bilo gdje na bilo kojem jeziku.
SREDIŠNJA SJEDIŠTA
MJESTA STRATEŠKE NAZOČNOSTI
- Istočna Europa i Rusija
- SAD
- Latinska Amerika
- Francuska i Njemačka
- Srednji Istok
NAŠI STRUČNI ODJELI
Posebnost obrađivanih tema dovela nas je do toga da strukturiramo tvrtku u odjele specijalizirane za određene teme:
BLOG
Understanding Linguistics: Becoming other (Pt. 04/12)
As we briefly discussed in our previous article, scores of scientists over time have extensively studied the act of phonation,
vidi višeWe’ve introduced the notion in the previous article that the brand of Linguistics devised and practiced by Chomsky at MIT
vidi više