Translating your words into

a better future

Studio Moretto Group je multinacionalna tvrtka koja pruža jezičke usluge kao i usluge upravljanja sadržajem, posvećena izvrsnosti i stalnoj predanosti istraživanju.

ZAHTJEV ZA PROCJENOM

UREDI SMG U SVIJETU

Kontaktirajte naš najbliži ured

Pronaći ćete osobe koje će slušati vaše zahtjeve crpeći iz naših globalnih resursa kako bismo vam pružili učinkovite međunarodne komunikacijske usluge.  Tel ITA: +39 (030) 2452916  Tel ESP: + 34 (93) 2413716  Tel GBR: + 44 (117) 9200077

KONTAKTI

NEKI OD NAŠIH KLIJENATA

MEŠUNARODNE LINGVISTIČE USLUGE

JEZIČNA INTELIGENCIJA

Lingvistička istraživanja i računalna lingvistika za upravljanje složenim projektima. Pročitajte o tome kako pružamo usluge jezičnog prevođenja i jezične inteligencije za područja krize i vrlo kritične kontekste.

vidi više

SASTAVLJANJE TEKSTOVA

Izrada tekstova od početka: od tehničkog uređivanja do pisanja. Tehnička dokumentacija, marketinški i internet tekstovi naših stručnjaka izvornih govornika, izravno na stranom jeziku.

vidi više

PRIJEVOD

Specijalizirani prijevodi na više od 160 jezika, koje izvode stručnjaci u određenom području. Kvaliteta SMG je ISO 9001, ISO 17100 i UNI 15038, te ju priznaju ugledni klijenti kao što je Europska unija.

vidi više

SUSTAV USMENIH PRIJEVODA NA KONFERENCIJAMA

Simultano, konsekutivno prevođenje i šaputanje, iznajmljivanje konferencijske opreme: SMG vas podržava u cijelom svijetu uz vrhunske tumače i tehnologije.

vidi više

PUBLIKACIJE NA VIŠE JEZIKA

Proizvodnja video zapisa i planova u inozemstvu: SMG pomaže tvrtkama i komunikacijskim agencijama u proizvodnji video i višejezičnog papirnog materijala na stranom jeziku.

vidi više

JEZIK I TERMINOLOGIJA

ISTRAŽIVANJE

Centar za jezička istraživanja (Centro di Ricerca Linguistica – CRL) je poseban institut koji tvrtki Studio Moretto Group pomaže u provođenju aktivnosti istraživanja sljedećih područja:
Stručna terminologija uz podršku objektivnih statističkih dokaza
• Optimiziranje postupaka prijevoda i pisanja, kroz učinkovitost rada i računalne lingvističke sustave
• Jezičke usluge za krizne teritorije, na rijetkim jezicima i uz postupke privatnosti.

PROČITAJTE VIŠE

ZAHTJEV ZA

PROCJENOM

Popunite polja donjeg obrasca kako biste dobili procjenu u našim uredima. Naše osoblje će rado odgovoriti na Vaš zahtjev čim je prije moguće.

Polja označena s * su obvezna.

Drop a file here or click to upload Odaberite datoteku
Maximum upload size: 67.11MB

Italy

Studio Moretto Group Srl

Via Cefalonia 70 – 25124 Brescia, Italia
Tel: +39 (0)30 2452916
Fax: +39 (0)30 2449952

Email:
sales.italia@smglanguages.com

KONTAKTNI OBRAZAC

Colombia

STUDIO MORETTO GROUP SRL

Carrera 77AA # 47-52 Sector Velodromo,
Medellin, Colombia
Tel: + 57 45811182
Email: sales.america@smglanguages.com

KONTAKTNI OBRAZAC

France

France smg languages

opening soon

KONTAKTNI OBRAZAC

UK

SMG UK Translations Limited

27-29 Great George Street
St Brandon’s House, Bristol BS1 5QT Regno Unito
Tel: + 44 (0)117 9200077

Email:
sales.uk@smglanguages.com

KONTAKTNI OBRAZAC

Spain

Studio Moretto Group Srl Succursal en España

Calle Moiá 1, 2pl – 08006
Barcellona, Spagna

Tel. 0034 932413716
Fax: 0034 934147036

Email:
sales@smglanguages.com

KONTAKTNI OBRAZAC

Peru

Studio Moretto Group America Sac

Lima

E-mail: 

KONTAKTNI OBRAZAC

UREDI U INOSTRANSTVU

Naši uredi u svijetu posvećeni su radu za klijenta danju i noću, upošljavajući visokokvalificirano osoblje koje vrši prijevode na svoj maternji jezik.

Studio Moretto Group je globalna agencija za prevođenje i jezične usluge: sa svojim uredima i širokom mrežom stručnjaka u cijelom svijetu, možemo vam pomoći bilo gdje na bilo kojem jeziku.

MJESTA STRATEŠKE NAZOČNOSTI

  • Istočna Europa i Rusija
  • SAD
  • Latinska Amerika
  • Francuska i Njemačka
  • Srednji Istok
Vidi sve

NAŠI STRUČNI ODJELI

Posebnost obrađivanih tema dovela nas je do toga da strukturiramo tvrtku u odjele specijalizirane za određene teme:

Pravo
Dizajn
Financije
Odbrana
Kozmetika
Nauka i tehnologije
Medicina
Energija
Kultura
Hrana

BLOG

16 Feb

Understanding Linguistics: Grappling with meaning (Pt. 05/12)

In Uncategorized

In our previous article, we briefly looked at how cultural linguists study the complexities of human cultures as they relate

vidi više
16 Feb

Understanding Linguistics: Becoming other (Pt. 04/12)

As we briefly discussed in our previous article, scores of scientists over time have extensively studied the act of phonation,

vidi više
16 Feb

Understanding Linguistics: It’s physical! (Pt. 03/12)

In Uncategorized

We’ve introduced the notion in the previous article that the brand of Linguistics devised and practiced by Chomsky at MIT

vidi više
VIDI SVE

SMG LANGUAGES

PRIJEVODI I JEZIČKE USLUGE