16 Feb

Il processo di sottotitolazione: per una buona visione!

Prima di avventurarci nel mondo della sottotitolazione, è necessario fare un breve cenno alla nascita del cinema sonoro e alla

leggi di più
16 Feb

Eventi per PA e imprese

Continua l’impegno di SMG nell’organizzazione di eventi internazionali per PA e imprese Milano, ottobre 2015. Si è concluso positivamente l’Incontro

leggi di più
16 Feb

Da EXPO 2015 a Dubai 2020

L’impegno di SMG a favore delle energie rinnovabili Il 2015 volge al termine, lasciandosi ormai alle spalle l’Esposizione Universale di

leggi di più
16 Feb

SMG a supporto delle specie a rischio

LIFE NATURE: un progetto finanziato dalla CE L’11/12 si è concluso a Palazzo Pirelli l’ultimo convegno del progetto LIFE Wolfalps,

leggi di più
16 Feb

Onigiri

Oggi portiamo il Giappone a casa nostra, preparando una golosa ricetta di cui certamente avrete sentito parlare: gli onigiri (pronuncia

leggi di più
16 Feb

SMG sbarca a EXPO 2015

Esordio in gran carriera per i nuovi servizi di organizzazione eventi internazionali di SMG SMG si dimostra ancora una volta

leggi di più
16 Feb

Traduzioni “da brividi”

Cinema: quando l’adattamento del titolo compromette il messaggio “Dead Poets Society”, “The Shawshank Redemption”, “Home alone”: sono solo alcuni esempi

leggi di più
16 Feb

Segui la Storia

SMG lancia sui suoi canali social la nuova campagna #translationhistory: un thread dedicato ai momenti salienti della traduzione nei secoli

leggi di più
16 Feb

CRL: oltre 40.000 termini tecnici

In SMG

Più di 40.000 termini tecnici catalogati: nuovo traguardo per il Centro di Ricerca di SMG Il Centro di Ricerca Linguistica

leggi di più