I vantaggi del DTP
In SMG
Cerchiamo di capire, innanzitutto, il significato di questa parola. L’acronimo DTP deriva dall’inglese e sta per Desktop Publishing, ovvero l’attività
leggi di piùSMG
Crescita al 38%
Nonostante il periodo di crisi, SMG chiude l’anno con +38% di crescita: 1650 clienti premiano la qualità, la convenienza dei
leggi di piùSede di Lima: vinta la sfida
Ottimizzare la presenza in America Latina è stata per noi una priorità commerciale e operativa. Oggi festeggiamo il primo anno
leggi di piùSMG Languages alla Fiera di Francoforte
La città di Francoforte sul Meno Francoforte sul Meno è la città più grossa della regione dell’Assia, nel cuore della
leggi di piùQuando la cosmesi si fa uomo: i trucchi del linguaggio
In SMG
L’attenzione per la cura e la bellezza del proprio corpo affonda le sue radici nella culla della storia. Già agli albori
leggi di piùAcronimi e abbreviazioni nel campo medico: croce e delizia di un traduttore
In SMG
Quando la traduzione si approccia a un testo appartenente all’ambito medico, prestare particolare attenzione alla terminologia specifica – oltre che
leggi di piùL’inizio dell’avventura a Lima
Prima che l’universo ti lanci una grande sfida, il mare è di solito tremendamente piatto. Così era il mio mare
leggi di piùIl sistema previdenziale italiano e tedesco a confronto
In SMG
La disciplina in materia di infortunio sul lavoro e malattie professionali La legislazione sociale italiana s’ispira senza ombra di dubbio
leggi di piùTraduzione cosmetica: espressiva, accurata e… psicologica!
In SMG
La traduzione per il settore cosmetico è un bizzarro mix di emozioni profonde e tecnicismi ad alto rischio. Diversamente da
leggi di piùStartup UK: com’è iniziato
La traduzione verso la lingua inglese rappresentava nel 2010 quasi il 40% della nostra produzione, la sintassi dei madrelingua inglesi
leggi di più