16 Fév

La chanson française à l’étranger

Constamment à l’affût de nouvelles techniques pour apprendre une langue étrangère, nous avons récemment découvert que le fait de chanter

Lire la suite
16 Fév

COMPRENDRE LA LINGUISTIQUE, C’EST PHYSIQUE

In Non classé

Dans l’un de nos articles précédents, nous nous sommes rendus compte que la linguistique conçue et appliquée par Chomsky au

Lire la suite
16 Fév

LES AVANTAGES DE LA PAO

In Non classé

La Publication Assistée par Ordinateur, plus communément désignée par l’acronyme PAO, est une activité de conception et réalisation graphique effectuée

Lire la suite
16 Fév

Comment soigner sa communication à l’international ?

Dans le contexte actuel de crise financière, de nombreuses PME ont recours à une stratégie d’internationalisation inefficace : la standardisation. Cet

Lire la suite
16 Fév

Les produits Made in France qui font un tabac à l’étranger !

In Non classé

Le Made in France ou Fabriqué en France était l’une des grandes questions qui a animé l’élection présidentielle de 2012,

Lire la suite
16 Fév

La ponctuation

In Non classé

Tous les textes que nous traduisons à SMG Languages sont rédigés dans le respect d’une ponctuation pertinente et appropriée nécessaire

Lire la suite
16 Fév

« Marseille-Provence 2013 », capitale de la culture 2013

Les traducteurs du Groupe SMG Languages ou devrais-je dire « intermédiaires culturels » ont choisi de vous parler des initiatives proposées par

Lire la suite
16 Fév

Je suis de langue maternelle mais pas seulement…

In Non classé

Tous les linguistes s’accordent pour dire que le traducteur professionnel traduit depuis une ou plusieurs langues étrangères vers sa propre

Lire la suite
16 Fév

ENTREPRENDRE : « NON, CE PAYS N’EST PAS POUR LE VIEIL HOMME »

In Non classé

Les agences de traduction et les dynamiques socio-économiques du monde de la culture, en général, me font penser au film

Lire la suite
16 Fév

Le blog de SMG

Le nouveau blog de SMG est enfin arrivé : des informations sur la traduction, l’interprétation, la linguistique, la culture… Venez

Lire la suite